Das Wolf´sche Etablissement

Elisabeth - Das Musical - Gesamtaufnahme Live - Jubiläumsfassung

Sylvester Levay

歌词

Lucheni:

鲁契尼

Jeder Mann von Adel schwärmt für die Kultur.

上流贵族的男人把寻欢作乐当作文化消遣

Er mag es wahr und gut und schön.

他们喜欢这种真实，亲密又美妙的方式

Es hebt und es verzaubert

这里让他们欢愉高亢

die männliche Natur,

完全沉浸在原始的赤裸中

in Wien am Abend auszugehn.

维也纳的夜晚肉//欲尽情欢畅

Zum Glück gibt es genügend Theater in der Stadt,

幸运的是城里有足够的的剧院

und ist dort grade nicht Saison,

而时下又非演出旺季

und hat man auch die Mädels vom Hofballett schon satt,

如果你厌倦了宫廷芭蕾的年轻舞娘

dann geht man in Frau Wolfs Salon.

那就到沃尔芙夫人的沙龙换换口味吧

专辑信息

1.Mein neues Sortiment

3.Alle tanzten mit dem Tod

5.Schön, euch alle zu seh´n

6.Rondo - schwarzer Prinz

7.Jedem gibt er das seine

8.So wie man denkt

9.Nichts ist schwer

10.Alle Fragen sind gestellt

11.Sie passt nicht

12.Der letzte Tanz

13.Liebe mit Gaffern

14.Eine Kaiserin muss glänzen

15.Ich gehör nur mir

16.Stationen einer Ehe

18.Die Schatten werden länger

19.Die fröhliche Apokalypse

20.Kind oder nicht!

21.Elisabeth, mach auf

23.Uns´re Kaiserin soll sich wiegen

24.Ich gehör nur mir (Reprise)

27.Wenn ich tanzen will

28.Mama, wo bist du?

29.Nervenklinik

30.Nichts, nichts, gar nichts (Irrenhausballade)

31.Salon in der Hofburg

32.Wir oder sie

33.Das Wolf´sche Etablissement

34.Nur Kein Genieren

36.Die letzte Chance

37.Ist das nun dein Lohn (Bellaria)

38.Rastlose Jahre

39.Die Schatten werden länger (Reprise)

40.Rudolf, ich bin ausser mir

43.Boote in der Nacht

44.Alle Fragen sind gestellt (Reprise)

45.Das Attentat

46.Der Schleier fällt

47.Wie du (Reprise)

48.Wenn ich dein Spiegel wär

49.Mayerling-Walzer (Instrumental)