歌词
Judge:
法官：
Aber warum, Lucheni? Warum haben Sie die Kaiserin Elisabeth ermordet?
为什么，卢契尼？你为什么要暗杀伊丽莎白皇后？
Lucheni:
卢契尼：
Alla malora!
见鬼去吧！
Judge:
法官：
Antworten Sie, Luigi Lucheni!
快回答，路易季·卢契尼！
Lucheni:
卢契尼：
Warum, warum... Nacht für Nacht dieselbe Frage, seit hundert Jahren!
为什么，为什么…日复一日询问相同的问题，问了上百年了！
Was soll die Fragerei? Merda. Ich bin tot!
怎么还不嫌烦？妈的，我已经死了！
Judge:
法官：
Des gemeine Attentat auf die Kaiserin von Österreich...
这场对奥地利皇后的卑劣暗杀……
Lucheni:
卢契尼：
Va a farti fottere!
去他的！
Judge:
法官：
Nennen Sie endlich die Hintergründe!
快交代到底有什么内幕！
Lucheni:
卢契尼：
Die Hintergründe? Ich habe sie ermordet, weil sie es wollte.
内幕？我谋杀了她，因为她想去死。
Judge:
法官：
Reden Sie keinen Unsinn!
别说废话了！
Lucheni:
卢契尼：
Sie wollte es. Dafür gibt es ehrenwerte Zeugen.
她就是想死，有许多尊贵的证人能够作证。
Judge:
法官：
Was für Zeugen sollen das sein?
你到底有什么证人？
Lucheni:
卢契尼：
Ihre Zeitgenossen. Bitte sehr! Kommen alle nicht zur Ruhe...und reden immer noch von...
与她同时代的人，请上来！他们谁也没有罢休…至今还在谈论着…
Elisabeth!
伊丽莎白！
专辑信息
2.Prolog
4.Wie Du
17.Debrezin
22.Milch
25.Kitsch
26.Éljen
29.Nervenklinik
32.Wir oder sie
35.Die Maladie
41.Hass
42.Totenklage
45.Das Attentat