Die Schatten werden länger

Elisabeth - Das Musical - Gesamtaufnahme Live - Jubiläumsfassung

Sylvester Levay

歌词

Es wird Abend, eh' dein Tag begann.

夜晚即将代替晨曦。

Weisst du noch,

还记得吗？

wie wir erbebten,

我们如何颤颤发抖，

als wir zwei im Tanze schwebten?

当你我翩翩起舞的时候？

Du brauchst mich.

你需要我，

Ja, du brauchst mich.

是的，你需要我。

Gib doch zu, dass du mich mehr liebst,

承认吧，比起你身旁的那个男人，

als den Mann an deiner Seite.

你更爱的是我。

Auch wenn du ihm scheinbar mehr gibst,

即使表面上你为他付出更多，

du ziehst in ihn die Nacht.

哪怕是和他夜夜相伴。

Die schatten werden länger.

阴霾渐袭，

Die Schatten werden länger.

阴霾渐袭，

Mit dir stirbt die Welt,

这个世界摇摇欲坠，

halt dich nicht fest--

而你已无力回--

daran-----

天-----

专辑信息

1.Mein neues Sortiment

3.Alle tanzten mit dem Tod

5.Schön, euch alle zu seh´n

6.Rondo - schwarzer Prinz

7.Jedem gibt er das seine

8.So wie man denkt

9.Nichts ist schwer

10.Alle Fragen sind gestellt

11.Sie passt nicht

12.Der letzte Tanz

13.Liebe mit Gaffern

14.Eine Kaiserin muss glänzen

15.Ich gehör nur mir

16.Stationen einer Ehe

18.Die Schatten werden länger

19.Die fröhliche Apokalypse

20.Kind oder nicht!

21.Elisabeth, mach auf

23.Uns´re Kaiserin soll sich wiegen

24.Ich gehör nur mir (Reprise)

27.Wenn ich tanzen will

28.Mama, wo bist du?

29.Nervenklinik

30.Nichts, nichts, gar nichts (Irrenhausballade)

31.Salon in der Hofburg

32.Wir oder sie

33.Das Wolf´sche Etablissement

34.Nur Kein Genieren

36.Die letzte Chance

37.Ist das nun dein Lohn (Bellaria)

38.Rastlose Jahre

39.Die Schatten werden länger (Reprise)

40.Rudolf, ich bin ausser mir

43.Boote in der Nacht

44.Alle Fragen sind gestellt (Reprise)

45.Das Attentat

46.Der Schleier fällt

47.Wie du (Reprise)

48.Wenn ich dein Spiegel wär

49.Mayerling-Walzer (Instrumental)