歌词
気づけば懐かしい
突然发现
川原に来てみたり
我又来到了令人怀念的小河边
昨日みた夢の続き
对于昨夜的那个梦
想像してたり
又开始浮想联翩
あの日少年の君が
那天还是少年的你
大人びてみえて
却显出成熟的样子
さよならも言えず
一句再见也不说出口
傘に隠れた
就在伞下隐去了身影
すれ違いもしも…なんてことを
擦身而过,只剩下“如果”这种思绪
時に忘れ咲き
有时候,会在遗忘之后盛开
愛だとか 恋だなんて
爱慕和恋情这些东西
変わりゆくものじゃなく
都不应随时间的流逝而改变
ただ君を好き そんな風に
就像我只喜欢你那样
ずっとね 思ってるような
我一直都这样想
あてのない想い抱え
怀抱着没有结果的思念
ただ人は振り返るもの
人们却还是一次次回首
巡りあえた景色をそっと
不让邂逅的景色消失
消えぬようにとどめてゆく
将它悄悄藏在心中
爱慕和恋情这些东西
愛だとか恋だなんて
都不应随时间的流逝而改变
変わりゆくものじゃなく
就像我只喜欢你那样
ただ好きでいるそんな風に
这种心情永不改变
ずっとね 思っていれたら…
孤独,踌躇
孤独や躊躇い
和脆弱在夜晚侵袭而来时,这种感情曾经在遗忘之后盛开
弱気が押しよせる夜に忘れ咲いた
直到回忆悄悄
思い出そっと
枯萎为止
枯れゆくまで
今夜我都依然托付此身
今宵まだ身をまかせて