歌词与中文翻译
一つの波動が潰え
衰退的一轮波纹
明けぬ夜彷徨う
徘徊于不眠之夜
あの日の薔薇の名を
那日的蔷薇之名
問おうこの唇で
用这唇追问
你的手指缠绕上我消瘦的颈部
痩せた首に君がその指絡める
那带着忧郁的眼眸
憂いを帯びた目に
第一次映入了光芒
始めて光が差した
知道了爱与谎言 复又重叠着欺骗
愛と嘘を知って 更に偽り重ね
能否让我就此停留在那让我狂乱的目光中
私が狂うのその目にとどめておける？
像一只破灭的蝴蝶
壊れた番い(つがい)の蝶(＊)
向着那贪欲之处
貪りどこ目指す
几时曾见过的恋情
いつか見た我が恋で
我要去寻找它的残骸
亡骸探し行く
散落遍地的黑色长发
射干玉(ぬばたま)の髪乱し
恰似今夜上演的狂乱
今宵演じる狂乱
射穿那华丽飞舞的蝶之羽
華麗に舞う蝶の羽を撃ち抜いて