歌词与中文翻译
叶わない恋
无法实现的恋情
届かない愛
无法传达的爱情
あなたの横で 私は一人
在你身旁 我是孤身一人
どんな恋でも 終わりはあるね
任何恋爱都是会有终结的啊
始まってもない この恋さえ
甚至都没有开始的这份恋情
誰かの横で笑う私
在谁身边笑着的我
あの子の横で笑うあなた
在那个女孩身边笑着的你
友達と恋人の差は
朋友和恋人的差距
こんなにも 大きかったの
竟然有如此悬殊吗
今頃後悔するくらいなら
与其现在后悔
あの時もっと 好きと言えば良かった
在那时说出更多的“喜欢”就好了
あなたどうして私を
你那时为什么
引き止めてはくれなかったの
没有挽留我呢
あなたの全て盗みたくて
想盗走你的全部
でもこの思いは捨てたくて
但想舍弃这份思念
終わった恋とは違う涙
与终结恋爱不同的泪水
空しさだけの涙
只有空虚的泪水
今頃涙するくらいなら
与其现在流泪
あの時もっと 信じていれば良かった
那时能够更坚信着就好了
あなたどうして私に
你那时为什么
優しく微笑んでくれたの
对我温柔的笑了呢
あなたの愛をどうか私に
你的爱意请一定要给予我
これを最後の願い事にするから
请把这当做我最后的请求
あなたどうして私を
你那时为什么
誰より愛してくれなかったの
没有比任何人都爱我呢