歌曲 / 歌词与中文翻译

Le temps des cathédrales (rappel)

Richard CharestAngelo del VecchioHiba TawajiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Il est venu le temps des cathédrales
大教堂时代来临了
Le monde est entré
世界已进入了
Dans un nouveau millénaire
新的千年
L'homme a voulu monter vers les étoiles
人类梦想爬上星星
Écrire son histoire
书写自己的故事
Dans le verre ou dans la pierre
在玻璃石板上或石头上
(Bravo, merci)
Il est venu le temps des cathédrales
大教堂时代来临了
Le monde est entré
世界已进入了
Dans un nouveau millénaire
新的千年
L'homme a voulu monter vers les étoiles
人类梦想爬上星星
Écrire son histoire
书写自己的故事
Dans le verre ou dans la pierre
在玻璃石板上或石头上
Il est foutu le temps des cathédrales
大教堂时代消亡了
La foule des barbares
一群野蛮人
Est aux portes de la ville
来到了城门前
Laissez entrer ces païens, ces vandales
进来吧,异教徒们,破坏者们
La fin de ce monde
世界的终结
Est prévue pour l'an deux mille
就在预言中的 2000 年
Est prévue pour l'an deux mille
就在预言中的 2000 年

更多歌手作品

专辑信息

Notre Dame de Paris (Live au Palais des Congrès de Paris) →
  1. Ouverture
  2. Le temps des cathédrales
  3. Les sans-papiers
  4. Intervention de Frollo
  5. Danse d'Esmeralda
  6. Bohémienne
  7. Esmeralda tu sais
  8. Ces diamants-là
  9. La fête des fous
  10. Le pape des fous
  11. La sorcière
  12. L'enfant trouvé
  13. Les portes de Paris
  14. Tentative d'enlèvement
  15. La Cour des Miracles
  16. Le mot Phoebus
  17. Beau comme le soleil
  18. Déchiré
  19. Ananké
  20. À boire!
  21. Belle
  22. Ma maison, c'est ta maison
  23. Ave Maria païen
  24. Si tu pouvais voir en moi
  25. Tu vas me détruire
  26. L'ombre
  27. Le val d'amour
  28. La volupté
  29. Fatalité
  30. Florence
  31. Les cloches
  32. Où est-elle?
  33. Les oiseaux qu'on met en cage
  34. Condamnés
  35. Le procès
  36. La torture
  37. Être prêtre et aimer une femme
  38. Phoebus
  39. Je reviens vers toi
  40. La monture
  41. Visite de Frollo à Esmeralda
  42. Un matin tu dansais
  43. Libérés
  44. Lune
  45. Je te laisse un sifflet
  46. Dieu que le monde est injuste
  47. Vivre
  48. L'attaque de Notre-Dame
  49. Déportés
  50. Mon maître, mon sauveur
  51. Donnez-la moi
  52. Danse mon Esmeralda
  53. Le temps des cathédrales (rappel)