Tentative d'enlèvement

Notre Dame de Paris (Live au Palais des Congrès de Paris)

Richard Charest Martin Giroux Hiba Tawaji

歌词

Tentative D'enlèvement

图谋绑架

Arrêtez-le

阻止他

C'est le bossu de Notre-Dame

那个圣母院的驼背

Le sonneur

敲钟人

Le voilà qui s'attaque aux femmes

他在这里攻击女性

Je suis le capitaine

我身为警卫队长

Chargé de la sécurité

治安长官

De tous les citoyens

守护所有市民

Et de toutes les citoyennes

守护所有市民

Permettez que je vous ramène

请让我护送你

Hors des murs de la Cité

回到城外

Où vivent les bohémiens

回到吉普赛人的驻地

Où vivent les bohémiennes

回到吉普赛人的驻地

Passez tout droit

请走开

Vous vous trompez sur moi je crois

我想您搞错了

Esmeralda,

艾斯梅拉达

Monsieur, n'est pas fille à soldats

不是士兵的女人，先生

Entre chien et loup

黄昏时分

Demain à la tombée du jour

当明日夜幕降临

Je te donne rendez-vous

与你相会

Au Cabaret du Val d'Amour

在爱之谷歌厅

Au Cabaret du Val d'Amour

在爱之谷歌厅

Au Cabaret du Val d'Amour

在爱之谷歌厅

Au Cabaret du Val d'Amour

在爱之谷歌厅

专辑信息

2.Le temps des cathédrales

3.Les sans-papiers

4.Intervention de Frollo

5.Danse d'Esmeralda

7.Esmeralda tu sais

8.Ces diamants-là

9.La fête des fous

10.Le pape des fous

11.La sorcière

12.L'enfant trouvé

13.Les portes de Paris

14.Tentative d'enlèvement

15.La Cour des Miracles

16.Le mot Phoebus

17.Beau comme le soleil

22.Ma maison, c'est ta maison

23.Ave Maria païen

24.Si tu pouvais voir en moi

25.Tu vas me détruire

27.Le val d'amour

32.Où est-elle?

33.Les oiseaux qu'on met en cage

37.Être prêtre et aimer une femme

39.Je reviens vers toi

41.Visite de Frollo à Esmeralda

42.Un matin tu dansais

45.Je te laisse un sifflet

46.Dieu que le monde est injuste

48.L'attaque de Notre-Dame

50.Mon maître, mon sauveur

51.Donnez-la moi

52.Danse mon Esmeralda

53.Le temps des cathédrales (rappel)