歌曲 / 歌词与中文翻译

Ave Maria païen

Hiba TawajiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ave Maria
圣母玛丽亚
Pardonne-moi
请原谅我
Si devant toi
在您面前
Je ne tiens debout
我摇摇欲坠
Ave Maria
圣母玛丽亚
Moi qui ne sais pas me mettre à genoux
我不懂如何下跪
Ave Maria
圣母玛丽亚
Protège-moi
请保佑我
De la misère, du mal et des fous
远离悲惨、邪恶和愚昧
Qui règnent sur la terre
他们主宰了世界
Ave Maria
圣母玛丽亚
Des étrangers il en vient de partout
我们是来自四方的异乡人
Ave Maria
圣母玛丽亚
Ecoute-moi
请听我说
Fais tomber les barrières entre nous
请打碎我们之间的藩篱
Qui sommes tous des frères
我们本应是兄弟
Ave Maria
圣母玛丽亚
Veille sur mes jours et sur mes nuits
请日夜守护我
Ave Maria
圣母玛丽亚
Protège-moi
请保佑我
Veille sur mon amour et ma vie
守护我的爱和我的生命
Ave Maria
圣母玛丽亚

更多歌手作品

专辑信息

Notre Dame de Paris (Live au Palais des Congrès de Paris) →
  1. Ouverture
  2. Le temps des cathédrales
  3. Les sans-papiers
  4. Intervention de Frollo
  5. Danse d'Esmeralda
  6. Bohémienne
  7. Esmeralda tu sais
  8. Ces diamants-là
  9. La fête des fous
  10. Le pape des fous
  11. La sorcière
  12. L'enfant trouvé
  13. Les portes de Paris
  14. Tentative d'enlèvement
  15. La Cour des Miracles
  16. Le mot Phoebus
  17. Beau comme le soleil
  18. Déchiré
  19. Ananké
  20. À boire!
  21. Belle
  22. Ma maison, c'est ta maison
  23. Ave Maria païen
  24. Si tu pouvais voir en moi
  25. Tu vas me détruire
  26. L'ombre
  27. Le val d'amour
  28. La volupté
  29. Fatalité
  30. Florence
  31. Les cloches
  32. Où est-elle?
  33. Les oiseaux qu'on met en cage
  34. Condamnés
  35. Le procès
  36. La torture
  37. Être prêtre et aimer une femme
  38. Phoebus
  39. Je reviens vers toi
  40. La monture
  41. Visite de Frollo à Esmeralda
  42. Un matin tu dansais
  43. Libérés
  44. Lune
  45. Je te laisse un sifflet
  46. Dieu que le monde est injuste
  47. Vivre
  48. L'attaque de Notre-Dame
  49. Déportés
  50. Mon maître, mon sauveur
  51. Donnez-la moi
  52. Danse mon Esmeralda
  53. Le temps des cathédrales (rappel)