歌词
On the streets of LA
在洛杉矶的街道上
Where the future is now
未来就在眼前
We dance like nobody's watching us
我们纵情歌舞,仿佛没有人看到一样
And we live like we want to
我们过我们所想的生活
But it can all get a little crazy
这或许有点疯狂
Unless there's something to hold onto
除非有什么让我们抓住不放
For me,that was true love
对我而言,那就是真爱
I was a young girl,selfish and wild
我是个年轻的女孩,自私而又狂野
Like a fire in LA
就像一团燃烧在洛杉矶的烈火
Hot like the summer and mean like a child
如同热辣的夏季和刻薄的顽童
Who keeps crying till she gets her away
一个直到得到她所想要的才止住哭泣的顽童
There were roses in my hair,rock n roll on blare,and I was in trouble
玫瑰散落在我头发上,摇滚的节奏震耳欲聋,我陷入困境
And no one could rock me like you could
没有人能像你这样震撼我
I was a bad girl gone good
我已改邪归正
Look at me now,I have everything
如今的我拥有一切
You gave to me and my heart can sing
你赠予了我一切,我的心在歌唱
I was a kid who could only drink
我曾将岁月付于买醉
Dance on tables,makin' deal with devils,like a drunk beauty queen
在桌上跳舞,与恶魔做着交易,就像个迷醉的选美皇后
Fighting the fantasy,hooked on the scene,
与幻想斗争,沉迷于迷幻
And it brought me to my knees
最后屈膝臣服
And it's all,because of you
而这所有的一切,只因为你
It was a mad world,we lived for fun
这是个疯狂的世界,我们游戏人间
And we got **** for free
我们免费得到一切
Had a face like an angel
虽有着天使的面孔
But inside my heart was as black as a broken movie screen
但我的内心如同破碎的电影屏幕一般黑暗
But then I saw you standing there,like a millionaire
但我看到你伫立于此,如同百万富翁
Give me a number,call me before I get stupid
给我留下号码,在我迷失前提醒我
Make me uncrazy like you did
就像之前那样让我清醒
Look at me now,I have everything
如今的我拥有一切
You gave to me and my heart can sing
你赠予了我一切,我的心在歌唱
I was a kid who could only drink
我曾将岁月付于买醉
Dance on tables,makin' deal with devils like a drunk beauty queen
在桌上跳舞,与恶魔做着交易,就像个迷醉的选美皇后
Fighting the fantasy,hooked on the scene
与幻想斗争,沉迷于迷幻
But you brought me to my knees
你让我屈膝臣服
And it's all,because of you
而这所有的一切,只因为你
It isn't hard to see,you got a hold on me
不难看出,你俘获了我的心
Give me your money,love me to death
给我金钱,至死不渝的爱着我
Talk like a baby cause I'm so elated
如同婴儿一般言语,因为我如此的高兴
You tell me that I ain't seen nothing quite yet
你告诉我,我还不曾见识过什么
(I don't wanna lose it,I'm in love,but I didn't choose it)
(我不想失去,我坠入了爱河,但我并未选它)
Fighting the fantasy,hooked on the scene
玫瑰花散落在我头发上,我在空中起舞,如同飞翔一般
You bring me to my knees
对我说你爱我,亲爱的,说吧
Roses in my hair,dancing in the air,feels like I'm flying
就像我所知道的那样
Tell me you love me,boy,do it
如今的我拥有一切
It's just like I thought,I just knew it
你赠予了我一切,我的心在歌唱
Look at me now,I have everything
我曾将岁月付于买醉
You gave to me and my heart can sing
在桌上跳舞,与恶魔做着交易,就像个迷醉的选美皇后
I was a kid who could only drink
与幻想斗争,沉迷于迷幻
Dance on tables,makin' deals with devils like a drunk beauty queen
你让我屈膝臣服
And it's all,because of you
而这所有的一切,只因为你
Yeah it's all,because of you
没错,这所有的一切,只因为你
专辑信息
1.Hangin Around
2.Pin Up Galore (Roller Derby)
3.Terrence Loves You (Live at BBC Radio 1)
4.Jealous Girl (Version 2)
5.Back To The Basics
6.Honeymoon (Live at BBC Radio 1)
7.Joshy And I
8.Bollywood Hawaii
9.Live Or Die (Final Version) - Unedited
10.C U L8R Alligator
11.Wayamaya
12.Criminals Run the World
13.Dance Man (Let My Hair Down)
14.Daytona Meth
15.Driving In Cars With Boys (Alternative Version)
16.Last Girl On Earth
17.Making Out (Version 2)
18.Methamphetamines
19.Party Girl
20.Put Your Lips Together
21.Serial Killer
22.Your Band Is All The Rage
23.All Smiles
24.Baby Blue Love
25.Boarding School
26.Damn You
27.Disco
28.Elvis
29.Ghetto Baby
30.Heartshaped Chevrolet
31.Hot Hot Hot
32.I Don't Wanna Go (Tonight)
33.Maha Maha (Version 2)
34.Midnite Dancer Girlfriend
35.Playground (Another Lonely Day)
36.Pretty Baby
37.Starry Eyed
38.So Legit
39.Children of the Bad Revolution
40.Scarface
41.Jimmy Necco
42.Oooh Baby
43.Fordham Road
44.Beautiful Player
45.She's Not Me (Ride Or Die)
46.White Pontiac Heaven
47.Axl Rose Husband
48.Match Made In Heaven
49.You & Me
50.Get Drunk
51.St. Tropez
52.Betty Boop Boop
53.Lift Your Eyes
54.Pin Up Galore
55.Come When You Call Me America
56.Stoplight De-lite
57.You're Gonna Love Me
58.Golden Grill
59.Money Hunny
60.Playing Dangerous
61.Strange Love
62.Summer Of Sam
63.Motel 6
64.Prom Song (Gone Wrong)
65.Dum Dum (Version 3)
66.Puppy Love (Marilyn Monroe)
67.The Man I Love
68.Dynamite
69.I Was In A Bad Way
70.Tired Of Singing The Blues
71.Breaking My Heart
72.Butterflies (Part 1)
73.Noir
74.Trash Magic
75.Afraid
76.Angels Forever, Forever Angels
77.Paris
78.Never Let Me Go
79.Queen of Disaster
80.Velvet Crowbar
81.Butterflies (2nd Version)
82.Meet Me In The Pale Moonlight
83.Fake Diamond
84.Live or Die
85.Paradise
86.Hit and Run
87.Us Against The World
88.Hollywood's Dead
89.My Best Days
90.Is It Wrong
91.Break My Fall
92.Big Bad Wolf
93.Delicious
94.TV in Black & White
95.Backfire
96.On Our Way
97.Hawaiian Tropic
98.Go Go Dancer
99.Behind Closed Doors
100.True Love on the Side
101.Every Man Gets His Wish
102.Cry Me A River (Ella Fitzgerald Cover)
103.Life Is Beautiful (From“The Age of Adaline”)
104.Because Of You
105.In The Sun
106.Riverside
107.1949
108.Hollywood
109.JFK
110.Some Things Last A Long Time
111.Television Heaven
112.Greenwich
113.Summertime Sadness (Acoustic Version)
114.Summertime Sadness (Studio Acapella)
115.Lana Del Rey on BBC Radio 1 with Huw Stephens (Interview & Perform)
116.Florida Kilos (Sailors Remix)
117.High By The Beach (Live at BBC Radio 1)
118.Break My Fall (Remix)
119.Get Drunk (Demo)
120.Smile (Kristijan Majic Remix)
121.Raise Me Up (Demo)
122.Sloe Gin Fizz
123.Catch & Release
124.For K PT II (Demo)
125.Lover's Fate
126.Young And Beautiful (Demo Version)
127.Raise Me Up (Demo 1)
128.Raise Me Up (Demo 4)
129.Other Woman (First Demo)
130.Girl That Got Away final
131.Super Movie
132.BBM Baby (4-14-11)
133.Off To The Races (Mix 9)
134.Dance for money
135.Motel 6 (Vicarge) (New Vocals)
136.Be My Daddy
137.Every Man Gets His Wish (Version 2)
138.Fine China
139.Resistance
140.Yes To Heaven