歌词
「こちら5日後のアタシ。応答願います、どうぞ」
“这里是5天后的我,收到请回答,请说”
ノイズ。聞こえない周波
杂音。听不见的频率
どこか遠くで輝いてるアナタ
不知在遥远的何处闪耀着的你
“这里是6天后的我。收到请回答,完毕”
「こちら6日後のアタシ。応答願います、オーバー」
将不过只是因为一些琐碎小事而分开的
ほんのちょっとしたことで分かれた
我和你联系在一起的是...
アタシとアナタを繋ぐのは…
“这里是7天后的我。收到请回答,求求你...”
sly... on the sly...
呐,其实你听得很清楚对吧?
用看透一切的神情快乐地笑着对吧?
「こちら7日後のアタシ。応答願います、どうか…」
逐渐远去的7天前的我
ねぇホントは聞こえてるんでしょ?
在身旁欢笑着...
見透かした顔で笑ってるんでしょ?
“那是谁啊?咦,好奇怪呐...”
天空好红呢 不知为何这颜色令人感到怀念
どんどん遠くなる7日前のアタシ
“...第3次回复...”
横で笑ってた…、
我喜欢着你我之间 有许多相似之处的你
「誰だっけ?あれ、おかしいな…」
但是除了离开以外我不知道还有什么方法 能够不伤害到你
空が赤いよ 何だか懐かしい色
“对不起”
“这里是10天后的我。收到回复了,谢谢”
"…応答3回目…"
在断断续续中能够听见的是
“我...不...知道...你...是...谁”
僕みたいな君みたいな僕みたいな君が好きで
随着距离的缩短 声音逐渐清晰起来
離すことでしか傷付けない術を知らなくて
在赤红的天空下
「ごめん。」
再一次尝试联络对方
将compressor与gate都关掉
「こちら10日後のアタシ。返答届いた。どうも」
“收到请回答。”
途切れ途切れで聞き取れたのは
好难受...好难受...
"僕…は…君を…知ら…な…くて"
“第4次回复”
我喜欢着你我之间 有许多相似之处的你
だんだん近くなるハッキリと聞こえる
但是除了离开以外我不知道还有什么方法 能够不伤害到你
赤い空の下で
不过
もう一度交信試みます
因为喜欢着你的是你我之间 有许多相似之处的我
コンプもゲートも切るから
所以虽然都这个时候了 但当你收到讯息时 我将出发前去见你,请说
「応答願います。」
“这里是现在的我。收到回复了,请说”
“这里是现在的我。都可以看到彼此的脸了,就别继续了吧?”
“这里是现在的我。我可以哭出来吗?”
ツライ…ツライ…
“请”
将不过只是因为一些琐碎小事而分开的
"応答4回目"
我与你联系在一起的是...没错就是,“爱”
僕みたいな君みたいな僕みたいな君が好きで
離すことでしか傷付けない術を知らなくて
でも
君みたいな僕みたいな君みたいな僕が好きだから
今更だけど届く頃には会いに行くよ、どうぞ
「こちら今現在のアタシ。返答届いた、どうぞ」
「こちら今現在の僕。顔見えるんだからこれはもうやめよう?」
「こちら今現在のアタシ。泣いてもいいかな?」
「どうぞ」
ほんのちょっとしたことで分かれた
アタシとアナタ繋ぐのは…そう、"愛"
专辑信息
2.Ur-Style
4.妄想税
5.風見鶏
7.一心不乱
8.なまえのないうた
11.優しい詩
13.哆啦A梦
14.深海处男
15.永遠の桜
16.eye
17.天空之城(吉他版)
20.离去之原(中文填词)
21.だんだん早くなる
22.ハウトゥー世界征服
23.再见吧骗子
24.ぶれないアイで
25.ローリング
26.愛言葉
28.The Fox
29.心臓コネクト
30.结ンデ开イテ罗刹ト骸
33.少年
34.楽园
35.空想森林
37.带土的主旋律
38.裏表ラバーズ
39.一人舞池乱语
40.世界上唯一的花
41.ドレミファロンド
42.右肩の蝶
43.君色シグナル
44.紅蓮の弓矢
46.一番の宝物【高品质伴奏】
47.孟姜女
48.ワールドイズマイン
49.Lost One的号哭
50.twitter
51.惡之召使
52.离去之原(サリシノハラ)
55.ELECT
56.离去之原 (翻唱版)
57.透明エレジー
58.春に一番近い街
62.离去之原
63.Melody
64.庭園にて。
65.Zzz
67.斑鬼之歌
68.daze
69.缲り返し一粒
70.片翼之鸟
72.被害妄想携帯女子(笑)
73.貴方へ、鎮魂曲を。
74.心臓デモクラシー
75.月景色
76.envy
77.HYBRID
78.告白予行練習
79.あったかいんだからぁ
80.ELECT
81.ACUTE
82.ヴェノマニア公の狂気
83.Never
85.GHOST
86.Time&Space
87.輪舞revolution
88.弧ギツネの乱
89. サイハテ
91.貴方に花を 私に唄を
92.太陽と月のロンド
93.篝火
94.極楽鳥
95.Imitation
96.ユラギ
97.君と僕
98.トロピカル・サマー
99.Strangers
100.蒼
101.轮舞~レヴォリューション
102.Last moment
104.Calmsad
105.スキキライ
106.アイのシナリオ
107.メランコリック
108.今ちょっとだけ話題の神様
109.暁月夜-アカツキヅクヨ
110.パラノイド
111.モノクロアクト
112.ロミオとシンデレラ
113.NULL
114.句句廼馳
115.灰になった十二月
116.About Me
117.嗚呼、素晴らしきニャン生
118.回忆补时
119.宵の頃
120.夏空
121.チャイナサイバー@ウォーアイニー
123.Kicyu (Live)
126.ショパンと氷の白鍵
127.ヒビカセ (翻唱版)
128.CORONA 光冠
129.福寿草
131.我的世界已坠入爱河
132.消えない記憶
134.まけたらアカン
135.Identity Crisis
136.暴れん坊将军 杀阵のテ マ
137.Rain
140.有形ランペイジ
147.アイのシナリオ
148.天空之城
150.俄罗斯套娃(小提琴)
151.怨屋本铺插曲
152.梦
153.東京電脳探偵団
155.赤火の海
156.岛呗
157.ワンダフルLife
159.狐ノ嫁入リ
160.La Familia
161.昙天日和
162.1,2,3,4 (日文版)
163.Days
164.SEAHOLLY
165.FIRST
166.东京不太热
168.LAST SNOW
169.Mr.Music !
170.文乃的幸福理论
171.LUVORATORRRRRY
172.今昔ノ絆
173.煌めきの河
174.紅ノ空ニ
175.賀正素材その2
177.VIVA HAPPY
178.dddawn!!
179.ビバハピ
180.积み木の人形
181.岛风&金刚合跳快乐合成器
182.幽趣に酔え、浮かぶは幻
183.風陽
184.無限の時
185.懐旧・夢想
186.クイーンオブハート
187.Bi☣hazard
188.Friendship
190.賀正素材その1
192.告白予行練習
193.Friendship
194.旅立ちの日に
195.キセキ
197.あたしを葬って
198.百花繚乱
200.さよなら、またね
201.アヤノの幸福理论伴奏
202.仆が仆のまま