歌词
最上階に君が一人
你一个人站在最上层
揺れる影が
摇曳的身影
ずっと ずっと
永远 永远
「ずっと、
永远
僕らの愛はもう見つかりはしないでしょう」
我们的爱也无法寻回了吧
欲言又止的声音
言葉を飲み込む音
屏住呼吸 独自在街上
息を止めた 街中に一人
融入这夜里
暮れた夜を混ぜては
往喉咙的深处 此刻 逐渐吞下去
喉の奥に 今 落としてゆく
昨天的事已经忘了
昨日の事は忘れました
明天的事？也无法？回想起来？
明日の事も思い？出せ？なくて？
啊 已经很痛 疼痛什么的
声音 确实是在传递着
あぁ もう 痛い 痛いなんて
讨厌你 讨厌什么的
声は 確かに届いてたんです
话语沾上锈迹就听不到了呀
君が 「嫌い」 きらい なんて
爱？不存在？一脸痛苦
言葉 錆付いて聞こえないや
歌曲和色彩 才不过第六十八个晚上呢
愛？ のない？ 痛い容態
对，就此就要分别了呢
唄も色も まだ六十八夜の
我 送你走吧
そう、これでお別れなんだ
从最上层看见的景色
僕が 君に 送る
堕落的身影 永远 永远
永远
最上階から見た景色
我们的声音，也再也无法听见了吧
落ちる影が ずっと ずっと
话语中逐渐生锈的声音
「ずっと、
愁云满布的内心深处
僕らの声も、もう聞こえてはいないでしょう？」
在朝霞之中
你独自一人
言葉の錆びてく音
只是又一次变得透明
霧のかかる心の奥底
唯一的心跳声音
在紧闭的房间中响起
朝焼け色の中に
像是哑口无言 张口结舌那般
君は一人
而我却一直都在这里
また透けてくだけ
看不见你 看不见什么的
如今已成为习惯 但也永不分离
鼓動の音は一つ限り
耳朵深处 只有那天的言语
閉め切った部屋の中で響く
真的很痛 一脸痛苦
啊 就此离别什么的
言葉も出ない 出ないような
那般的...你的声音也是
僕は確かにここにいたんです
对吧..
君を 見ない 見ないなんて
那天的祈愿
今も染み付いて離れないよ
已经渗入了我的耳中
もう痛い 痛い容態
就连一丝情感也不带
耳の奥で ただあの日の言葉が
「拜拜」
あぁこれでお別れなんて
到底有何所求？
そんな 君の声も
多少年间 灰尘也已堆积起来
ねぇ
我 你 我已经放弃了
还有啊
あの日願った言葉がもう
心中幽暗的深处
耳に染み込んじゃって
隐藏着真正感受
现在已经太迟 太迟了什么的
気持ちも切って
事到如今才明白过来
「バイバイバイ」
啊 够了 讨厌 讨厌呀
何を欲しがったんだっけ？
你也好 我也好 全部 全部 全部
塵も積もって 何年間
「变得透明消失吧」
僕が 君が 僕が捨てちゃったんです
像是哑口无言 张口结舌那般
まだ あぁ
然而声音的确是响起了呢
此刻 也讨厌 讨厌什么的
心の暗い暗い奥の
说话太近反而听不到了呀
底にほんとは隠してたんです
真的很痛 一脸痛苦
今じゃ遅い 遅いなんて
歌曲和色彩 才不过第六十八个晚上呢
今更知っちゃったんだ
对，就此就要分别了呢
我 送给你的
あぁ もう 嫌い 嫌いなんだ
融入进夜空之中响彻的
君も 僕も 全部 全部 全部
透明哀歌
「透けて消えてなくなって」
言葉も出ない 出ないような
声が確かに響いてたんです
今も嫌い 嫌いなんて
言葉近すぎて聞こえないや
もう痛い 痛い容態
唄も 色も まだ六十八夜の
そう これでお別れなんだ
僕が 君に 送る
響く夜空に溶ける
透明哀歌
专辑信息
2.Ur-Style
4.妄想税
5.風見鶏
7.一心不乱
8.なまえのないうた
11.優しい詩
13.哆啦A梦
14.深海处男
15.永遠の桜
16.eye
17.天空之城(吉他版)
20.离去之原(中文填词)
21.だんだん早くなる
22.ハウトゥー世界征服
23.再见吧骗子
24.ぶれないアイで
25.ローリング
26.愛言葉
28.The Fox
29.心臓コネクト
30.结ンデ开イテ罗刹ト骸
33.少年
34.楽园
35.空想森林
37.带土的主旋律
38.裏表ラバーズ
39.一人舞池乱语
40.世界上唯一的花
41.ドレミファロンド
42.右肩の蝶
43.君色シグナル
44.紅蓮の弓矢
46.一番の宝物【高品质伴奏】
47.孟姜女
48.ワールドイズマイン
49.Lost One的号哭
50.twitter
51.惡之召使
52.离去之原(サリシノハラ)
55.ELECT
56.离去之原 (翻唱版)
57.透明エレジー
58.春に一番近い街
62.离去之原
63.Melody
64.庭園にて。
65.Zzz
67.斑鬼之歌
68.daze
69.缲り返し一粒
70.片翼之鸟
72.被害妄想携帯女子(笑)
73.貴方へ、鎮魂曲を。
74.心臓デモクラシー
75.月景色
76.envy
77.HYBRID
78.告白予行練習
79.あったかいんだからぁ
80.ELECT
81.ACUTE
82.ヴェノマニア公の狂気
83.Never
85.GHOST
86.Time＆Space
87.輪舞revolution
88.弧ギツネの乱
89. サイハテ
91.貴方に花を 私に唄を
92.太陽と月のロンド
93.篝火
94.極楽鳥
95.Imitation
96.ユラギ
97.君と僕
98.トロピカル・サマー
99.Strangers
100.蒼
101.轮舞~レヴォリューション
102.Last moment
104.Calmsad
105.スキキライ
106.アイのシナリオ
107.メランコリック
108.今ちょっとだけ話題の神様
109.暁月夜-アカツキヅクヨ
110.パラノイド
111.モノクロアクト
112.ロミオとシンデレラ
113.NULL
114.句句廼馳
115.灰になった十二月
116.About Me
117.嗚呼、素晴らしきニャン生
118.回忆补时
119.宵の頃
120.夏空
121.チャイナサイバー＠ウォーアイニー
123.Kicyu (Live)
126.ショパンと氷の白鍵
127.ヒビカセ (翻唱版)
128.CORONA 光冠
129.福寿草
131.我的世界已坠入爱河
132.消えない記憶
134.まけたらアカン
135.Identity Crisis
136.暴れん坊将军 杀阵のテ マ
137.Rain
140.有形ランペイジ
147.アイのシナリオ
148.天空之城
150.俄罗斯套娃(小提琴)
151.怨屋本铺插曲
152.梦
153.東京電脳探偵団
155.赤火の海
156.岛呗
157.ワンダフルLife
159.狐ノ嫁入リ
160.La Familia
161.昙天日和
162.1,2,3,4 (日文版)
163.Days
164.SEAHOLLY
165.FIRST
166.东京不太热
168.LAST SNOW
169.Mr.Music !
170.文乃的幸福理论
171.LUVORATORRRRRY
172.今昔ノ絆
173.煌めきの河
174.紅ノ空ニ
175.賀正素材その２
177.VIVA HAPPY
178.dddawn!!
179.ビバハピ
180.积み木の人形
181.岛风＆金刚合跳快乐合成器
182.幽趣に酔え、浮かぶは幻
183.風陽
184.無限の時
185.懐旧・夢想
186.クイーンオブハート
187.Bi☣hazard
188.Friendship
190.賀正素材その１
192.告白予行練習
193.Friendship
194.旅立ちの日に
195.キセキ
197.あたしを葬って
198.百花繚乱
200.さよなら、またね
201.アヤノの幸福理论伴奏
202.仆が仆のまま