歌词
CAPVT XIII
Alexander the Great and the Power of Literature
Magnus ille Alexander multōs scrīptōrēs factōrum suōrum sēcum semper habēbat.
Is enim ante tumulum Achillis ōlim stetit et dīxit haec verba:
“Fuistī fortūnātus, ō adulēscēns, quod Homērum laudātōrem virtūtis tuae invēnistī.”
Et vērē! Nam, sine īliade illā, īdem tumulus et corpus eius et nōmen obruere potuit.
Nihil corpus hūmānum cōnservāre potest;
sed litterae magnae nōmen virī magnī saepe cōnservāre possunt.
The Authority of a Teacher’s Opinion
Magistrī bonī discipulīs sententiās suās nōn semper dīcere dēbent.
Discipulī Pythagorae in disputātiōnibus saepe dīcēbant:
“Ipse dīxit!” Pythagorās, eōrum magister philosophiae, erat “ipse”:
sententiae eius etiam sine ratiōne valuērunt.
In philosophiā autem ratiō sōla, nōn sententia, valēre dēbet.