歌词
CAPVT XII
Pliny Writes to Marcellinus about the Death of Fundanus’ Daughter
Salvē, Marcellīne!
Haec tibi scrībō dē Fundānō, amīcō nostrō;
is fīliam cāram et bellam āmīsit.
Illa puella nōn XIII annōs vīxerat,
sed nātūra eī multam sapientiam dederat.
Mātrem patremque, frātrem sorōremque,
nōs et aliōs amīcōs, magistrōs magistrāsque semper amābat,
et nōs eam amābāmus laudābāmusque.
Medicī eam adiuvāre nōn poterant.
Quoniam illa autem magnōs animōs habuit,
morbum nimis malum cum patientiā tolerāvit.
Nunc, mī amīce, mitte Fundānō nostrō litterās dē fortūnā acerbā fīliae eius.
Valē.
Diaulus Still Buries His Clients
Nūper erat medicus, nunc est vespillo Diaulus.
Quod vespillo facit, fēcerat et medicus.