歌词
齢（よわい）十五のそこらの小娘です
〖那邊那位弱歲十五的小女孩〗
世間知らずと承知の上で家を出てきました
〖自知不識世間險惡離家而去〗
弱い頭で捻り出した答えです
〖用呆呆的小腦袋擠出來的答案〗
「このおうちにはこれ以上住んでられないわ」
〖「這種家再也住不下去了哇」〗
初めて見る ビルディング
〖初次看見的高樓〗
初めて見る ブラウン管の裏
〖初次看見映像管的背面〗
「あらまあ、まるで人がゴミのようだわ。
〖「啊啦嘛，人就像垃圾一樣哇。〗
どうして大人はつまらなさそうに生きるのかしら。」
〖為什麼大人要活得這麼無趣呢。」〗
捨て猫がニヤリ嘲（わら）う
〖被拋棄的小貓笑著說〗
「それはこの世の禁句（タブー）さ」
〖「那可是這世界的禁句」〗
無限ループのまだ 1/5
〖無限迴圈只到１／５〗
知らぬが仏 世間の舞台裏
〖無知也是種幸福 世間的舞台背後〗
化けの皮被って にらめっこしようか
〖披上怪物的皮 來玩互瞪遊戲吧〗
恋は天下の廻りもの
〖戀愛總是說來就來 說走就走〗
女子は歩けば棒に当たるのです
〖女子走在路上永遠不知道會發生什麼事〗
相も変わらず 君は嘘を吐くばかり
〖你還是老樣子滿口謊話〗
会い？哀？合い？I？ 愛されたい！
〖見面？悲哀？合適？Ｉ？想被愛！〗
齢（よわい）○○のそれなりの淑女（レディー）です
〖年弱＿＿姑且稱得上淑女〗
酸いも甘いもそれなりに噛み分ける世代（トシ）ですが
〖雖說大概已能分辨出人生的酸甜苦辣〗
今も中二病と闘病中です ww
〖不過現在也是和中二病在戰鬥著ｗｗ〗
だってだって心（ハート）は今もガラスの十代（ティーン）のままだもの（ｷﾘｯ
〖可是可是內心還是永遠的十七歲嘛（無誤〗
捨て猫の気分だわ
〖跟被拋棄的小貓一樣的心情哇〗
渡る世間はリア充（オニ）ばかり
〖世間滿是妖魔鬼怪（寫作現充唸作鬼）〗
お城の周りで Lv 上げのような通常営業（ルーティン）
〖在城堡周邊升級似的日常工作〗
「こんなつまらない世の中なら死んでしまおうかしら」
〖「活在這無聊的世界還不如去死一死」〗
なんて冗談も本気（マジ）で洒落になんない年頃
〖到了這種笑話也笑不出來的年紀〗
無限ループはもう 2/5 で
〖無限迴圈已經走到２／５〗
だけどゴールもまだ見えないまま
〖但仍是見不到終點〗
日常ってヤツに 押し流される毎日です
〖被稱為日常的傢伙推著隨波逐流的每一天〗
いつしか描いた未来は
〖曾經描繪過的未來〗
忘却の彼方に超場外ホームラン
〖被擊飛到忘卻的彼端 根本超級場外全壘打〗
相も変わらず 先行き見えぬ人生設計
〖還是老樣子 看不到前方的人生設計〗
曖昧昧昧 アイラブ 曖昧ライフ！
〖曖昧昧昧 Ｉ ＬＯＶＥ 曖昧 ＬＩＦＥ！〗
無限ループ残り 1/5
〖無限迴圈只剩１／５〗
行きはよいよい帰りは超超特急
〖去的時候沒事 回程卻是超超特急〗
恋せよ乙女 命光陰矢の如し
〖戀吧少女 光陰似箭〗
飛んで火にいる夏の女子
〖不知死活 夏天的女子〗
急がば獣道でも全速前進！
〖吃快撞破碗也要全速前進！〗
「先生、もう一度青春がしたいです」
〖「教練…我想在年轻一次」〗
―― いやぁーさすがにそろそろ･･･
〖不行啊～你給我差不多一點…〗
ＮＯ！ＮＯ！ＮＯ！
無限ループまだまだロスタイム
〖無限迴圈還早還早傷停時間〗
「諦めたらそこで人生終了です」
〖「放棄的話人生就當場結束了」〗
相も変わらず 君は生きてるのかしら
〖你還是老樣子活著嗎〗
部屋の□（しかく）しか見れない
〖只看得見房間裡的＿＿〗
私に知る術はもう無いけど
〖雖然我已無從得知〗
相も変わらず 本日は晴天なり
〖還是老樣子 今天天氣晴〗
バイバイバイバイ また来世っ。
〖掰掰掰掰下輩子見。〗
終わり
undefined
专辑信息
6.心做し
10.馬車馬のように
11.Lift
13.背景、夏に溺れる
14.ばぶちゃん 螺钿之骨
15.ラットが死んだ
16.女帝头上的牛奶花冠
17.初恋の絵本
18.エアーマンが倒せない
19.独りんぼエンヴィー
20.吉原ラメント
21.Killer Lady
22.Fight
23.水のあぶく
25.棋魂 (钢琴版)
26.オレンジ
27.hp
28.wildfire!!
29.桜の花が舞い落ちるとき
31.ハピハピ♪モーニング
32.文学家の恋文(翻唱版)
35.letter song
36.世界は恋に落ちている
37.雨き声残響を歌ってみた
38.再见的替代
39.吉原ラメント
40.完全犯罪ラブレター
41.小さな恋のうた
42.コンビニ
43.クムリウタ(Live)
44.Story (变调版)
45.心做し
46.メトロノーム
47.白ゆき
48.すろぉもぉしょん
50.Up Side Down
51.ドアーズ
52.「Re」voice
53.蛍
54.花は桜木、人は君
55.Life
56.Notebook
57.人造Enemy
59.シニガミレコード
60.Inner Arts
62.Wave
63.ドスコイ人生
65.命短し恋せよ乙女
66.オシエテ (日文版)
67.君じゃなきゃダメみたい
69.ロスタイムメモリー
71.ドアーズ
72.ふるさと
73.Monologue
74.夜の歌钢琴伴奏
75.桜並木
76.背景、夏に溺れる
77.官能のエデン
78.ミルクとコーヒー
79.ヒビカセ(remix)
82.心彩(preview)
83.花手纸
84.Breakaway
85.优越感少年
86.洗澡歌
88.Lamb(二次元版)
89.罪薔薇
90.イダルゴ
91.極楽蝶
92.ニコニコ組曲 原曲ver
93.おえおえお
94.おてがみちょーだい
95.どこかで他人が死んでいる
96.のーたりん・ふらつき編
97.愛願衝動
98.金魚姫と囃子歌
99.eternal
100.destino
101.Carry Me Away
102.イカサマライフゲイム
103.学園ハンサム
104.東京テディベア
105.東京テディベア
106.約束のスターリーナイト
107.Satisfaction
109.カゲロウデイズ
110.ギガンティックO.T.N
112.SAYONARA
113.夜もすがら君想ふ
114.飛行機雲
116.心做し
117.Cryogenic
118.ガールフレンド・イン・ブルー
119.音偽バナシ
120.Smile Song (日语版)
121.未来色的旋律
122.パラメタ(参数)
123.HATED JOHN
124.ニビョウカン(两秒间)
125.少年少女カメレオンシンプトム
126.demo2
127.桜の花が舞い落ちるとき
128.Leia
129.雨き声残響【歌ってみた】
130.二息歩行
131.リモコン
132.ホシアイ
134.ハルシオン
135.Fluff
136.Daybreak
137.ラストサマー
138.Next
143.Alf
144.お元気ですか お父さん
152.幸福(オリジナル・カラオケ)
155.ひまわり(オリジナル・カラオケ)
158.鳥になる(オリジナル・カラオケ)
165.キミの風(オリジナル・カラオケ)