歌词
出会ったのはいつだっけ？ / 出会ったのはいつだっけ？
是何时彼此相遇的？
何年前の春だっけ？ / 何年前の春だっけ？
大概是多少年前的春天？
廊下ではしゃいで怒られてる人 / 静かだけどいつも笑ってる人
在走廊上大发脾气的人/安静地总是微笑著的人
クラスは離れてたけど / クラスは離れてたから
虽然同学都已经离去了
何かと目立ってましたよ 君は / きっかけを探してしまうよ 僕は
是什麼事那麼惹到你呀/我便开始寻找著你
大概是什麼时候开始彼此交谈的？
話したのはいつだっけ？ / 話したのはいつだっけ？
是对我打招呼了吗？/是我先打招呼的吧？
声をかけてくれたんだっけ？ / 僕が声をかけたんだっけ？
不经不觉就随意地聊起来了
いつの間にかくだらない話して / いつの間にかくだらない話して
被嘲讽着 距离感有所变化
冷やかされちゃって変な距離感 / 冷やかされちゃって変な距離感
你虽然冷淡/你虽然十分冷静
君は素気ないけど / 君は冷静だけど
但是呢 我知道的/不过呢 知道吗
でもね 知ってた / でもね 知ってる
如果还剩下10cm的勇气的话
也许能改变「未来」吧/就能够改变「未来」了吗
残り10cmの勇気があったなら / 残り10cmの勇気があったなら
再更单纯天真的话/想法如果传达能更不被误解的传达的话
“未来(きょう)”が変わってたのかな / “未来”が変えれらんだろう
该会把握住的啊！/要好好把握住的阿！
もっと私単純バカで素直なら / もっと想い誤魔化さず伝えたなら
喜欢呦！是喜欢的吧？/喜欢呦！是喜欢的吧？
掴んでた はずなの！ / 届いてた はずだろ！
害怕积极的面对/一直笑著的任性鬼
现在也回忆起来
这一页也好 那时候的那一页也好
好きなの！ 好きでしょ？ / 好きだよ！ 好きでしょ？
这是我的初恋/这是我们的初恋
ポジティブ系の意気地なし…… / 笑顔ばかりのわからず屋……
这是秘密哦
我在你长长的故事中/我在你长长的故事之中
今も思い出すの / 今も思い出すよ
或多或少都存在于其中吧
このページも あの時のページも / このページも あの時のページも
虽然你和我的故事只是有一点/虽然你和我的故事只是有一点
私の初恋でした / 僕らの初恋でした
彼此总有交集呢！/多希望能够重叠
虽然现在已经不再是小孩子了
秘密だよ 秘密だよ
如果要闭上美妙的恋爱和回忆的书本
就用锁将其锁起吧
君の長い物語の中に私 / 君の長い物語の中に僕は
如果还剩下10cm的勇气的话
少しでもいられたかな / 少しでもいられたかな
君と私の物語が少しだけ / 君と僕との物語が少しだけ
重なってたはずなの！ / 重なっててほしくて！
今はもう子供じゃないけれど / 今はもう子供じゃないけれど
素敵な 恋と思い出の本を閉じたら / 素敵な恋と思い出の本を閉じたら
鍵をかけて / 鍵をかけて
残り10cmの勇気があったなら / 残り10cmの勇気があったなら
专辑信息
6.心做し
10.馬車馬のように
11.Lift
13.背景、夏に溺れる
14.ばぶちゃん 螺钿之骨
15.ラットが死んだ
16.女帝头上的牛奶花冠
17.初恋の絵本
18.エアーマンが倒せない
19.独りんぼエンヴィー
20.吉原ラメント
21.Killer Lady
22.Fight
23.水のあぶく
25.棋魂 (钢琴版)
26.オレンジ
27.hp
28.wildfire!!
29.桜の花が舞い落ちるとき
31.ハピハピ♪モーニング
32.文学家の恋文(翻唱版)
35.letter song
36.世界は恋に落ちている
37.雨き声残響を歌ってみた
38.再见的替代
39.吉原ラメント
40.完全犯罪ラブレター
41.小さな恋のうた
42.コンビニ
43.クムリウタ(Live)
44.Story (变调版)
45.心做し
46.メトロノーム
47.白ゆき
48.すろぉもぉしょん
50.Up Side Down
51.ドアーズ
52.「Re」voice
53.蛍
54.花は桜木、人は君
55.Life
56.Notebook
57.人造Enemy
59.シニガミレコード
60.Inner Arts
62.Wave
63.ドスコイ人生
65.命短し恋せよ乙女
66.オシエテ (日文版)
67.君じゃなきゃダメみたい
69.ロスタイムメモリー
71.ドアーズ
72.ふるさと
73.Monologue
74.夜の歌钢琴伴奏
75.桜並木
76.背景、夏に溺れる
77.官能のエデン
78.ミルクとコーヒー
79.ヒビカセ(remix)
82.心彩(preview)
83.花手纸
84.Breakaway
85.优越感少年
86.洗澡歌
88.Lamb(二次元版)
89.罪薔薇
90.イダルゴ
91.極楽蝶
92.ニコニコ組曲 原曲ver
93.おえおえお
94.おてがみちょーだい
95.どこかで他人が死んでいる
96.のーたりん・ふらつき編
97.愛願衝動
98.金魚姫と囃子歌
99.eternal
100.destino
101.Carry Me Away
102.イカサマライフゲイム
103.学園ハンサム
104.東京テディベア
105.東京テディベア
106.約束のスターリーナイト
107.Satisfaction
109.カゲロウデイズ
110.ギガンティックO.T.N
112.SAYONARA
113.夜もすがら君想ふ
114.飛行機雲
116.心做し
117.Cryogenic
118.ガールフレンド・イン・ブルー
119.音偽バナシ
120.Smile Song (日语版)
121.未来色的旋律
122.パラメタ(参数)
123.HATED JOHN
124.ニビョウカン(两秒间)
125.少年少女カメレオンシンプトム
126.demo2
127.桜の花が舞い落ちるとき
128.Leia
129.雨き声残響【歌ってみた】
130.二息歩行
131.リモコン
132.ホシアイ
134.ハルシオン
135.Fluff
136.Daybreak
137.ラストサマー
138.Next
143.Alf
144.お元気ですか お父さん
152.幸福(オリジナル・カラオケ)
155.ひまわり(オリジナル・カラオケ)
158.鳥になる(オリジナル・カラオケ)
165.キミの風(オリジナル・カラオケ)