歌词与中文翻译
踬いて、転んでたら置いてかれんだ
如果摔倒了、就会被甩在后方
泥水の中を今日もよろめきながら进む
今天也在泥泞中步履蹒跚地前进
汚れちまった仆のセカイ 浮いた话など无い
我的世界已不再单纯、但也没有值得一提的事情
染み付いた孤独论理、拭えなくなっている
根深蒂固的孤独法则已经无法抹去
试されてまでもここにいることを决めたのに
不论怎么尝试却还是决定要留在在这里
呪文のように「仕方ない」とつぶやいていた
像说咒语一样在心中默念“无可奈何”
积み上げたものぶっ壊して
把过去的积累全部毁坏
身に着けたもの取っ払って
把拥有的一切尽数抛却
止め処ない血と汗で渇いた脳を润せ
滋润干渴大脑的是止不住的血与汗
あの顷の仆らはきっと全力で少年だった
那时的我们一定时全力以赴的少年
セカイを开くのは谁だ?
是谁打开新的世界?