歌词与中文翻译
编曲 : 岩橋星実(Elements Garden)
私たちの誇りと 夢を繋ぎ留めるボタン
我们的骄傲同紧系梦想的纽扣
しっかり握りしめ Let's go Let's go
牢牢握住 Let's go Let's go
Storyを探しに行こうよ
去追寻Story吧
どんな物語が眠っているかな
沉睡着怎么样的故事呢
表紙を払って 太陽にかざした
拂拭封面 遮住骄阳
忘れていかないで 滲んだインクを
请不要忘记 将墨洇
静かになぞって 願いかける
静摹 许下愿望
想いのlineが交差して ひと続きの星になった
理想的Line交错 成为连串的星斗
(みんなで行くよ みんなで飛ぶよ1,2,3!)
大家一同前行 大家一齐飞跃吧1,2,3!
新しい大陸を見つけた 冒険者みたいに
如同发现了新大陆的冒险家
衣装に着替えたら 階段昇ろう
换身着装 登上台阶
向かい風のふもとで 夢を繋ぎ留めるボタン
迎风的山麓间留有的紧系梦想的纽扣
しっかり握りしめ Let's go Let's go
牢牢握住 Let's go Let's go
Storyを探しに行こうよ
去追寻Story吧