歌词与中文翻译
雪だるまつくろう
一起堆个雪人吧
[アナ]エルサ!
艾莎!
雪だるま作ろう
一起去堆个雪人吧
ドアを开けて
快把门打开
一绪に游ぼう
一起玩好不好
どうして出てこないの?
为什么~不从那里出来呢?
前は仲良くしてたのに
明明之前关系那么好的说
なぜ会えないの?
为什么(现在)见不到你了呢?
雪だるま作ろう
一起去堆个雪人吧
大きな雪だるま
堆个大大的雪人
[エルサ]あっちいって!アナ…
边儿玩儿去!安娜…
[アナ]わかったよ…
我知道了…
[アナ]雪だるま作ろう
要不要一起堆个雪人
自転车に乗ろう
或者骑骑自行车
ずっと一人でいると
我一直一个人的说
壁の絵とおしゃべりしちゃう
只能和墙上的画聊天了
(顽张れジャンヌ! )
(加油贞德!)
寂しい部屋で柱时计
或者孤单得待在房间里
见てたりするの
盯着立钟看
(チクタクチクタクチクタクチクタク)
(Tic-Tock, Tic-Tock, Tic-Tock, Tic-Tock, Tic-Tock)
[アナ]エルサ?
艾莎?
ねえ、ドアを开けて
呐、请把门打开
心配してるの
我很担心你
会いたいわ
我很想见你
そばにいれば
在你身边的话
支え合える二人で
互相支撑的我们两个
あたしたちだけで
只凭我们自己
これから
从现在开始
どうしていくの?
到底要怎么走下去?
雪だるま作ろう雪だるまつくろう
一起堆个雪人吧