歌词与中文翻译
届けたい想いが
想要传递的感情
伝わらなくて
却又奈何传递不了
嫌になる世界
这令人生厌的世界
誰かの言葉だけじゃ
单凭谁人的只语片言
イマイチ不安になる未来
就使人对差强人意的未来感到不安
但可以肯定的是
でも きっと
大家都应该怀揣过
そうやって誰もが同じ気持ちを
相同的烦恼
持ってるのなら
我相信我的生活充满了爱
无论何时
I believe in love of my life
如果抱有些许的勇气 和一颗温柔的心的话
どんな時代だとしても
那么我们的生活就会变得更好
少しの勇気と優しさがあれば
那些流淌过的泪水
We will make a change for the better
也总有一天 定会为未来带来勇气
流した涙も
我相信爱
いつかきっと全て明日の糧になる
我相信爱
I believe in love
小小的手掌心
I believe in love
已经不想再弄得伤痕累累了
那些数不尽的悲伤 多少次的相互争相
也显得毫无意义了
小さな手のひら
但是 我倒觉得
これ以上傷つけたくないよ
要是将心比心的话
悲しみの数を
瞧 大家就会互相了解的吧
いくら競っても意味など無い
我相信我的生活充满了爱
无论何时
けどち ょっと
如果抱有些许的勇气 和一颗温柔的心的话
だけでも心を分け合えれば
那么我们的生活就会变得更好
ほら 分かり合える
那些流淌过的泪水
也总有一天 定会为未来带来勇气
I believe in love of my life
我相信爱
どんな時代だとしても
生命诞生 挥洒的笑颜 都是将希望所串连
少しの勇気と優しさがあれば
我相信爱
We will make a change for the better
虽体会到无数次的相遇和离别 却也让我懂得了爱
流した涙も
我相信爱
いつかきっと全て明日の糧になる
虽然在这渐变的时代 心中也摇摆不定的变迁
I believe in love
但人总是要活下去的
イノチが生まれ エガオがこぼれ キボウに繋がる
我相信爱
I believe in love
我相信爱
出会いと別れ繰り返しながら愛を知る
Love～
I believe in love
我相信我的生活充满了爱
変わりゆく時代 移ろう心に 揺れながらも
无论何时
人は生きていく
如果抱有些许的勇气 和一颗温柔的心的话
我相信我的生活充满了爱
I believe in love
那些流淌过的泪水
I believe in love
也总有一天 定会为未来带来勇气
我相信爱
Love～
我相信爱
我相信爱
我相信爱
I believe in love of my life
どんな時代だとしても
少しの勇気と優しさがあれば
We will make a change for the better
流した涙も
いつかきっと全て明日の糧になる
I believe in love
I believe in love
I believe in love
I believe in love