歌词与中文翻译
言わないで
/请不要说
言わないで
/请不要说
さよならは間違いだよ
/相别是不对的
何も解らない同志/
什么都不知道的我们
こんな日もあるよ
/也会有这么一天
なにげなく傷ついて
无意之间受了伤
さりげなくやさし過ぎて
/装做不在乎 过于温柔的
そんな痛み覚える 季節じゃないか
/现在不正是记住这般痛处的季节么
戸惑う気持ちで
/ 迷茫的心情
行ったり来たりさ 光りと影を
/来来回回 光与影
ぎこちない恋でもいい
/即使是不和谐的爱也可以
真実の愛なら
/只要是真正的爱的话
心には嘘はないよ
/心是不会说谎的
失くさない君を(君を)
/不能失去的你
ずっと(ずっと) 強く(強く)
/永远 强烈的
離さずに
/请别离开
もっと側においで
/再靠近我身边一点
もっと側においで
/再靠近我身边一点
吐息が Ah 風を生むまで
/直到气息成风为止
こわれそうなものばかり/
让我们将所有看似要破碎一般的东西
集めてしまうよ
/都收集起来吧
輝きは飾りじゃない
/闪闪发光的并不是装饰
ガラスの十代
/而是如同玻璃一般的十几岁
こわれそうなものばかり/
让我们将所有看似要破碎一般的东西
集めてしまうよ
/都收集起来吧
輝きは飾りじゃない
/ 闪闪发光的并不是装饰
ガラスの十代
/而是如同玻璃一般的十几岁
undefined