Большой Каретный

歌词
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪?
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪?
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿?
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你?
На Большом Каретном.
我在大卡列塔!
Помнишь ли, товарищ, этот дом?
老同志,记得否?这一间屋——
Нет, не забываешь ты о нем.
记忆犹新,你的旧居。
Я скажу, что тот полжизни потерял,
要说有谁大半辈子把时间都丢在这,
Кто в Большом Каретном не бывал ещё бы ведь
那毫无疑问,大卡列塔可是寥无几人。
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪?
На Большом Каретном
就在大卡列塔。
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪?
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿?
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你?
На Большом Каретном.
我在大卡列塔!
Переименован он теперь
现在这里改名了,
Стало всё по новой там, верь не верь
万象一新,你信不信。
И всё же где б ты ни был
有些地方可能你从未来到、
Где ты не бредёшь
也从未停留。
Нет, нет, да по Каретному пройдёшь ещё бы ведь
但大卡列塔必定处处陪你度春过秋。
Где твои семнадцать лет?
——十七年来你都住哪?
На Большом Каретном
就在大卡列塔。
Где твои семнадцать бед?
——十七年来你总在哪?
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где твой чёрный пистолет?
——“坏机灵”你躲在哪儿?
На Большом Каретном.
就在大卡列塔。
А где тебя сегодня нет?
——今天怎么没见你?
На Большом Каретном.
我在大卡列塔!
专辑信息
1.За меня невеста отрыдает честно...
2.Гололёд
3.Баллада об уходе в рай
4.Прерванный полёт
5.Банька по-белому
6.Песня Бродского
7.Баллада о детстве
8.Тот, кто раньше с нею был
9.Не уводите меня из весны!
10.Большой Каретный
11.Штрафные батальоны
12.Песня о звёздах
13.Бег иноходца
14.Песня о нейтральной полосе
15.Милицейский протокол
16.Ой, где был я вчера
17.Песня о слухах
18.Одна научная загадка, или почему аборигены съели Кука
19.Песня Попугая
20.Про любовь в каменном веке
21.Письмо в редакцию телевизионной передачи 'Очевидное-невероятное' из сумасшедшедшего дома — с Канатчиковой дачи
22.Лукоморья больше нет
23.Шторм
24.Памятник
25.Две судьбы
26.Песня о госпитале
27.Разбойничья
28.Моя цыганская
29.Проложите, проложите ...
30.Здесь вам не равнина
31.Очи чёрные. I Погоня
32.Очи чёрные. II Старый дом
33.Песня Билла Сиггера
34.Песня о вещей Кассандре
35.Дорожная история
36.Чужая колея
37.О фатальных датах и цифрах
38.Песенка про козла отпущения
39.Диалог у телевизора
40.Горизонт
41.Черные бушлаты
42.Парус
43.Натянутый канат
44.Охота на волков
45.Конец 'Охоты на волков', или Охота с вертолётов
46.Расстрел горного эха
47.Тот, который не стрелял
48.Песня о земле
49.Корабли постоят — и ложатся на курс...
50.Дом хрустальный
51.Ну вот, исчезла дрожь в руках...
52.Ноль семь
53.Она была в Париже
54.Москва — Одесса
55.Здесь лапы у елей дрожат на весу...
56.Баллада о Любви
57.Ещё не вечер
58.Песенка о переселении душ
59.Романс (Было так — я любил и страдал...)
60.Сначала было слово печали и тоски...
61.Прощание с горами
62.Спасите наши души
63.Я не люблю
64.Военная песня
65.Песня о новом времени
66.Песня самолёта-истребителя
67.Аисты
68.Мы вращаем землю
69.Он не вернулся из боя
70.Братские могилы
71.Баллада о борьбе
72.Кони привередливые