歌曲 / 歌词与中文翻译

寿々奈鹰乃が歌う 『近くて遠い』

千葉紗子

收录于 Memories Off 10th Anniversary PERFECT VOCAL COLLECTION

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Wow Wow Wow... Wow Wow Yeah...
Wow Wow Wow... Wow Wow Yeah...
Wow Wow Wow... Wow Wow Yeah...
Wow Wow Wow... Wow Wow Yeah...
その日また 同じ事を思った
那一天 又在想着同样的事
伝えたい 言葉が溢れてくる
心中充满了想对你说的话
Wow Wow Wow... Wow Wow Yeah...
Wow Wow Wow... Wow Wow Yeah...
運命が選んだこの景色に
在命中注定的景色里
溶けていく とどまる事もなく
那些往事已不能溶解在岁月之中
目を閉じたように 何もかも消えてゆく
就那样紧闭双目 让一切都消失
そばに居るほど スレ違うこの距離が哀しい
我就在你身旁 请不要对这样的距离感到悲伤
愛しさと切なさに揺られて 壊れそうな強がり
被爱和痛苦动摇着 那样虚伪的在逞强
「想い出」とそう呼べない幼い記憶近くて遠い
「想念你」却不能那样说 幼时的记忆 又近又远
Wow Wow Wow...
Wow Wow Wow...
那么也请欣赏一下我的美妙歌声吧！
それでは 私の美声もお聞かせしましょう！
关西风格的唱法太棒了！
歌唱風に関西風読んだので 完璧です!
所以说 我觉得书本上的知识不行啊
だから 本の知識じゃだめったんだ思います

更多歌手作品

千葉紗子的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

Memories Off 10th Anniversary PERFECT VOCAL COLLECTION →
  1. 雨のち想い出
  2. 僕のwish
  3. 澄空学園校歌斉唱
  4. Nocturne
  5. 谁よりもきっと～for memories～
  6. MEMORIE I?N?G
  7. 君の事
  8. After Rain
  9. 雨はいつあがる？
  10. まぶしさ
  11. やさしい星座
  12. Blue Moon
  13. ハルカ カナタ
  14. 永遠のメモリーズ
  15. ヒトシズクアイ
  16. 双海诗音が歌う 『Thank you boy～夏の横顔』
  17. 相摩希が歌う 『雨はいつあがる?』
  18. ribbon
  19. ORANGE
  20. 谁よりもきっと～for memories～
  21. Triangle Wave
  22. 蒼い星
  23. 遠いこの空から
  24. Usual place
  25. リプレイマシン
  26. 君の描片～キミノカケラ～
  27. 明日天気に…
  28. それでも君を想い出すから
  29. Drawing Again
  30. 勇気の翼
  31. 浜咲学園校歌斉唱
  32. Mind Loop
  33. 近くて遠い
  34. 雨の日の想い
  35. 星になるために
  36. Thank you Boy～夏の横顔
  37. This may be the last time we can meet
  38. 冷たい太陽
  39. 砂に落とした涙
  40. breath
  41. イミテーション
  42. ふたつの心は
  43. プリズム
  44. 真夏の雨と真夏の奇跡
  45. オルゴールとピアノと
  46. Dry words，Dry maker
  47. LONELY，LONELY，BUTTERFLY
  48. 続く未来へ
  49. BELIEVE
  50. 真実の雨
  51. 月の鏡
  52. Knocking on the wish
  53. Tears for...
  54. LONELY，LONELY，BUTTERFLY
  55. インモラル?インパルス
  56. この星に生まれて
  57. Shining Star
  58. 太陽の場所
  59. 篭の鳥より激しく…
  60. 宇宙パワーだっぴーすっ！
  61. Progress
  62. 想い出を忘れない
  63. はぁとふる?さんでい
  64. LOVE★微热!?
  65. 雨に願いを…
  66. Film Maker
  67. あの空の果てまで
  68. ココロ☆ラブリウェイ
  69. Dissolve
  70. Believe
  71. 記憶の雫
  72. by your side
  73. 空を見に行こう
  74. I Wish...
  75. キミが居た証拠に
  76. ロマンシンク ストーリー
  77. WAVE!!!
  78. Candy Love
  79. Rainbow Highway
  80. Triangle Wave (りりすver.)
  81. プリミディア
  82. Next Relation
  83. ずっと一緒に もっと遠くまで
  84. Shine ～降りそそぐ风のように～
  85. Free
  86. Puzzle
  87. Beat
  88. Original
  89. You
  90. Wish
  91. Free (海 Ver.)
  92. Shine ～降りそそぐ风のように～ (海 Ver.)
  93. Re-birth
  94. 南つばめが歌う 『雨の日の想い』
  95. 伊吹みなもが歌う 『まぶしさ』
  96. 白河静流が歌う 『breath』
  97. 飞世巴が歌う 『冷たい太陽』
  98. 今坂唯笑が歌う 『砂に落とした涙』
  99. 音羽かおるが歌う 『星になるために』
  100. 白河ほたるが歌う 『ふたつの心は』
  101. 雾岛小夜美が歌う 『イミテーション』
  102. 寿々奈鹰乃が歌う 『近くて遠い』
  103. 桧月彩花が歌う 『遠いこの空から』
  104. ロマンシングストーリー
  105. 紙ヒコーキの旅