歌词
(さあさあ 今宵も無礼講)
(来啊来啊 今晚也痛痛快快的喝吧)
(獄卒衆すら巻き込んで)
(让狱卒们也一起被拉下来)
(宴の瀬にて成り下がるは)
(在宴会中堕落的)
(純真無垢故質の悪い)
(乃是纯真无暇而品行不良的)
(悪虐非道に御座います)
(残虐无道)
少了一双脚的猫笑着
片足無くした猫が笑う
「要往那边去的小姐我们来玩吧」
「ソコ行ク御嬢サン遊ビマショ」
绑在项圈上的红绳子
首輪に繋がる赤い紐は
根本没办法代替一双脚
片足の代わりになっちゃいない
讨 讨 讨 讨 讨厌讨厌讨厌
排成一排的墓地牌子唱着歌
や や や や 嫌 嫌 嫌
「要往那边去的小姐我们来跳舞吧」
在脚边开得紧密的花
列成す卒塔婆(そとば)の群れが歌う
愁眉苦脸地发着牢骚
「ソコ行ク御嬢サン踊リマショ」
被人看见肚子的鲤鱼旗
足元密かに咲いた花は
里头怀着的是骷髅头
しかめっ面しては愚痴ってる
呀咿 呀咿 要来玩吗
呀咿 呀咿 笑吧快笑吧
腹を見せた鯉幟(こいのぼり)
啦咿 啦咿 连起来又分开
孕(はら)んだのは髑髏(されこうべ)
啦咿 啦咿 罗煞与骨骸
数着一二三 再一次打开
やい やい 遊びに行こうか
数着五六七 将手往上
やい やい 笑えや笑え
在松树上用颈圈 在半空中飘呀晃
らい らい むすんでひらいて
大家大家大家 一起连起来吧
らい らい 羅刹(らせつ)と骸(むくろ)
(无聊的馀兴节目就拍拍手)
(丢进厅上的暖炉里烧个精光)
一つ二つ三つで また開いて
下贱的蟒蛇死在坟墓前
五つ六つ七つで その手を上に
一堆亲戚冒出来争着抢着
松の樹には首輪で 宙ぶらりんりん
「生前已经和他约好了啦」
皆皆皆で 結びましょ
就算这么吼死人也是没办法说话的
讨 讨 讨 讨 讨厌讨厌讨厌
(下らぬ余興は手を叩き)
买一朵会让人开心的花
(座敷の囲炉裏に焼べ曝せ)
能一朵一朵卖出去的是可爱的小东西
最后留下的是下等的丑八怪
下賤(げせん)な蟒蛇(うわばみ)墓前で逝く
不让任何人发现的哭泣着
集(たか)り出す親族争いそい
呀咿 呀咿 来恶作剧吧
「生前彼ト約束シタゾ」
呀咿 呀咿 跳吧快跳吧
嘯(うそぶ)くも死人に口は無し
啦咿 啦咿 连起来又分开
啦咿 啦咿 罗煞与骨骸
や や や や 嫌 嫌 嫌
数着三二一 无声无息地
数着七八十 又连在一起
かって嬉しい花いちもんめ
背着就连高楼
次々と売られる可愛子ちゃん
也难以承受的灼伤
最後に残るは下品な付子(ぶす)
猫把开着的拉门关上
誰にも知られずに泣いている
(结果什么都是别人的事)
(结果什么都是别人的事)
やい やい 悪戯(いたずら)しようか
(结果什么都是别人的事)
やい やい 踊れや踊れ
别人的不幸啊 通通装不知道！
らい らい むすんでひらいて
呀咿 呀咿 来做小孩吧
らい らい 羅刹(らせつ)と骸(むくろ)
呀咿 呀咿 迷于世呀迷于世
啦咿 啦咿 花色美丽让人迷
三つ二つ一つで 息を殺して
啦咿 啦咿 罗煞与骨骸
七つ八つ十で また結んで
数着一二三 再一次打开
高殿(たたら)さえも耐え兼ね
数着五六七 将手往上
火傷(やけど)を背負い
鸟儿没叫出声 肚子开始饿了
猫は開けた襖(ふすま)を閉めて行く
数着一二三 明天再见啰
(如恶鬼罗刹一般的 那副喉咙凶勐地，)
結局皆様他人事
(啜饮着狂暴蟒蛇的鲜血。)
結局皆様他人事
(一切都是会逐渐转变的。)
結局皆様他人事
(就连此刻做着这些事的时候，)
(各式各样的事物也是如此。)
他人の不幸は 知らんぷり！
(最后，到底发生了怎样的故事呢？)
(嗯，就别再说那些荒唐的事情了吧。)
やい やい 子作りしようか
(来吧，拍拍手吧。)
やい やい 世迷(よま)えや世迷(よま)え
数着一二三 明天再见啰
らい らい イロハニ惚れ惚れ
らい らい 羅刹(らせつ)と骸(むくろ)
一つ二つ三つで また開いて
五つ六つ七つで その手を上に
鳥が泣いてしまわぬ 内にはらへら
一つ二つ三つで また明日
(悪鬼羅刹の如く その喉猛らせ、)
(暴れる蟒蛇の生き血を啜る。)
(全ては移ろうので御座います。)
(今こうしている間にも、)
(様々なものが。)
(はて、何の話をしていたかな？)
(まあ、そんな与太話は終わりにしましょう。)
(さあ、お手を拝借。)
一つ二つ三つで また明日
专辑信息
1.夢のまた夢
2.福寿草
3.蕾姆的告白
4.未来
6.夢灯籠
9.夢のまた夢
10.シャルル
11.ゴーストルール
12.脳漿炸裂ガール
13.スカルハート見参
14.青鸟-钢琴版
16.ツギハギスタッカート
18.musiClock
19.ぬるい夜
20.花瓶に触れた
21.ONE OFF MIND
22.世界を壊している
23.クイーンオブハート
24.セイデンキニンゲン
25.独りんぼエンヴィー
26.被害妄想携帯女子（笑）
27.たばこ
28.オレンジ
29.妄想感傷代償連盟
30.とても素敵な六月でした
31.罰ゲーム
32.ねこがまるくなった
34.わすれられんぼ
35.光
37.乱躁滅裂ガール
38.気まぐれメルシィ
42.東方萃夢想
43.ハロ/ハワユ
44.前前前世
45.なんでもないや
46.なんでもないや
47.EONIAN-钢琴版
50.Sugar Guitar
53.奏
54.うたうたいのうた
56.風になる
57.Just a game
59.Toys
60.ジェンガ
62.きみも悪い人でよかった
64.朝焼け、君の唄
65.morning haze
66.キャットフード
67.千本桜
68.ELECT
69.きみも悪い人でよかった
71.Innocence
72.線
73.きみも悪い人でよかった
74.Straggling
75.花
79.からくりピエロ
80.キャプテン・クックと水葬
82.曖昧劣情Lover
83.RABBIT
85.リンカーネイション
86.鱗(うろこ)
89.狐ノ嫁入リ
91.罪の名前
92.鈍色アイドラトリィ
93.Smile again
95.あの夏に嗄れる
96.声
98.アスノヨゾラ哨戒班
100.恋
101.みんなみくみくにしてあげる♪
102.ジェミニ
103.爱Dee
104.あんなに一緒だったのに
105.BURNING
106.罰ゲーム (luz Ver.)
108.クロスボーン・ガンダム
109.サーペントテール-ミッション開始
110.ジャンク屋-赤い一撃
111.月光潤色ガール
112.from Y to Y
113.世界寿命と最後の一日
115.kaleidoscope
116.ライアーダンス
117.妄想税
118.スパークガールシンドローム
119.「RE：I AM」
120.夕染
121.Reカールマイヤー
122.極楽浄土 (加速版)
123.Soleil
125.Bad Apple!!
126.ダンスロボットダンス
128.メリュー
129.HEAVEN
130.Lap Tap Love
131.小さな恋のうた (抒情版)
132.sigh
133.Ti Amo
134.Just a game
136.無心
137.心做し piano ver
138.心做し
139.29980円
140.いかないで
141.きみも悪い人でよかった
142.未知の自分に出逢う夢
143.FIRST
144.サイキック斬、そして
145.V-MAX発動
147.54273
148.アウト オブ エデン
152. Sweet Devil
154.アカイト
155.小夜子
156.夜のいきもの
157.KiLLER LADY
158.黒ネコのタンゴ
159.from Y to Y
160.シルエット(Cover)
161.恋するフォーチュンクッキー
162.Srelka
163.恋
165.crystal mic
166.プライド革命
167.幼年期
168.朦朧レイン
169.サンセットマーチ
170.朝日を见に行こうよ
173.极乐净土 (导员版)
174.蜉蝣之羽
175.さよならだけが人生だ
176.Masked *****
177.slow emotion
178.人造人間ナマミマン
179.Jewel
180.結ンデ開イテ羅刹ト骸
181.炉心融解
182.ECHO
184.北18条
185.Arrietty's Song
186.無限航路
187.溜息の行方
188.閃光花火
191.たおやかに
192.ショパンと氷の白鍵
193.恋愛裁判
194.神様の云う通り
195.星を渡る鳥
196.瞳を閉じて
197.Hide And Seek
198.君の音が
199.夢町コントラスト
200.夜もすがら君想ふ
201.雨音ノイズ
202.相思
203.Sacred Secret
205.shiningray リアレンジ
206.The truth
207.神曲
208.エロゲーが終わらない
209.こちら、幸福安心委員会です。
210.RAINBOW GIRL
211.東京テディベア
212.マリオネット
213.celluloid
214.恋スル猫ハクジケナイ！
215.金木樨
217.erase or zero
218.帰り道
220.すきなことだけでいいです
221.HEAVEN
222.リピート
223.超獣機神ダンクーガ（映画）BGM
224.妄想感傷代償連盟
225.ジェンガ
226.Sacred Secret
227.Colorful World
228.IF YOU
229.曲目 2
230.アイネクライネ
232.I sing for you
233.LOVEマシーン／モーニング娘
235.オレンジ
236.PersonaNoise
237.有心論
238.テロメアの産声
239.わがままドルミール
240.あばずれにブルースを
242.ピーターパン シンドローム
243.え？あぁ、そう
244.僕は初音ミクとキスをした
245.スパークガールシンドローム
246.夜を超えろ
247.旅立ちのうた
248.バビロン
249.Gears of Love
251.sugarvine
252.プロパガンダ
253.いかないで
254.迷子ライフ
255.ショパンと氷の白鍵
256.心臓コネクト【スズム×りぶ】
257.ハーゲンダッツ以下の殺風景
258.「普通」の街～フェアリーランド～
259.東京駅
260.君が生まれた日
263.四ツ谷さんによろしく
264.dialogue
265.雨音ノイズ
266.Marygold
267.线
269.夜空的彼岸
270.Starduster
271.CHAIN GANG
272.うたうたいのうた
273.ne
274.夜空的彼岸
275.からくりピエロ
276.ノーナイデンパ
277.ピエロ
278.フライトタイム
279.ブラックキャット
280.空中庭園
281.沙上の夢喰い少女
282.夜と虹色