歌词与中文翻译
吉他:RIB
吉他:RIB
如此漂亮的
なんたキレイなまま、
归途的坡道上
帰る坂道うの
大大的夕阳照着
おっきな夕陽 てらす
连那小小的笑容都 没办法保护
ちいさな笑顔も守れかった
虽然就这样无声的加速，
無音で加速する、 ケド
怀念的天空
なつかしい空だから
所以，下次换我了
次はボクの番だね。
一定会追上你！
きっと、 追いかけるよ。
后悔来不及
悔やんで 間に合わなくて
而放开的手
離した手を
再一次 为了孤独的
もう一度だけ 孤独な
“只有两人”
"ふたりきり"のために
透明在绝望的
透きとおる 絶望の
尽头歌唱
果てに 詩う
遥远的、梦。
遠い、夢。
比任何约定
比坚强的言语
どんな約束より
令人鼻酸
強いコトばより
的温暖
鼻の奥が シンと
也都快忘记了
しちゃう 暖かさ
杂音平静的海
忘れちゃいそう。
沉下 扩散
ノイズの おだやかな海
总会 生为“我”
沈んで ひろがって
其实真的
いつか"ボクに"産まれて
沿着 一切腐朽殆尽的痕迹
ホントの本当は
在这里
すべてが 朽ち果てた痕、
不是和你的话
なぞる此処に（ここ）に
就没办法到达的地方
キミとじゃなかったら
宝石的
辿り着けなかった場所（そこ）に
原石般
宝石の
发光的
原石の
宝物
まま 煌く
呐、
宝物
把一个愿望
乘上这麦克风后
ねえ、
“绝对、会传达到！”
願いをヒトツだけ
一定会追上你！
このマイクに乗せたら
后悔来不及
「絶対、届けるよ。」
而放开的手
きっと 追いかけるよ
再一次 为了孤独的
悔やんで 間に合わなくて
“只有两人”
離した手を
透明
もう一度だけ 孤独な
在绝望的
"ふたりきり"のために。
尽头歌唱，
透きとおる
遥远的、
絶望の
梦。
果てに 詩う
遠い、
夢。