歌词
作曲：スズム
明天终于迎来
作词：スズム
『世界最后』的生日
いよいよ明日は
如晴天霹雳般
『世界最後』の誕生日(バースデイ)
被告知这个事实
青天霹靂(せいてんへきれき)と
人们慌乱起来 可悲的身影扭动着
告げられたその事実に
束手无策的我 只是 祈祷着
人は慌てちゃって悲しい姿で踊った
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday weekday
何(なん)も出来ないボクはただ祈てた
与平常无异地
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday weekday
呼气 吐气 哭泣 欢笑 发着牢骚 说着废话
いつもと変わらず
「已经想要去死了」
吸って吐いて泣いて笑って愚痴って駄弁って
说着 道着 求异 行走 前往 要求
「もう死にたい」って
逝去 一直以来都
言って云って異って行って往って要って
以为这场游戏不会终结
逝ってもずっとさ
祝愿之事 祈祷之事 比比皆是
終わらないゲームだと思ってたんだ
处处流行着的叹息 于我而言
願う事が 祈る事が 当たり前で
都跟一场场表演似的
ファッション嘆きとかボクにとっちゃ
无论世界和平 还是灭亡 都毫无实感
ただのパフォーマンスみたいで
这不会又是大人物 想出的 吓人节目吧？
世界平和とか滅亡とか実感無くて
毕竟在这个充满谎言的国度里
また偉い人が考えてたドッキリじゃないの? ]
我们这等平民 知情权那种东西 完全没有啊
だって嘘だらけのこの国では
做了个噩梦 仿佛就是现实
ボクら庶民に『知る』権利なんて まるでなくてさ
人们似乎 忘记了日常淮则
人类变了 变得跟动物一样
悪い夢を見た それは現実のようで
束手无策的我 只是 旁观着
日々の建前を みんな置き忘れちゃって
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday weekday
人は変わっていった まるで動物のように
一直隐藏着的
何(なん)も出来ないボクはただ傍観し(み)ていた
本性 本能 烦恼 劣等 冲动 行动
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday weekday
都只是越发
いつも隠してた
随意 迭加 暴露
本性 本能 煩悩 劣等 衝動 行動
显露 疏忽 发掘
ただただもっと
放荡 一直以来都
好きして 結きして 剥きして
以为这场游戏能得到原谅
空きして 隙して 鋤きして
祝愿之人 祈祷之人 都徒有其表
スキしてもずっとさ
处处流行着的惨剧 于我而言
許されるゲームだと思ってたんだ
都跟一场场表演似的
願う者も 祈る者も 綺麗事で
无论世界和平 还是终结 都跟我无关
ファッション悲劇とかボクにとっちゃ
这不会又是大人物 做出的 设想吧？
ただのパフォーマンスみたいで
然而这地狱景象却意外地 在意料之中
世界平和とか結末とか関係無くて
就于今天终结 一切都将结束
また偉い人が考えてた想定じゃないの?
傍晚天空中 镶嵌的繁星 无比美好
でも地獄絵図は存外まあ予想通りで
大人物也 放弃伪装 暴露出本性
ただ今日で終わり全部終わりさ
层层筑起的 谎言被揭露
我们这些平民 被突然降临的『雨』濡湿了脸颊
夕暮れの空に滲む星はとても綺麗で
无论世界和平 还是灭亡 都无所谓了
もう偉い人も匙を投げて本性晒した
最后一夜 谎言消失 变回了纯净的世界——
塗り固められた嘘は剥がれ
然而第二天早晨还是如约来临
ボクら庶民に降り懸かる『雨』は 頬を濡らした
人类面带微笑迎来心头悲哀
世界平和とか滅亡とかどうでもよくて
最後の夜には『嘘』が消えて綺麗な世界に―――
でも望んでいた次の朝は平然と来て
人は笑いながら肩を落とした
专辑信息
1.夢のまた夢
2.福寿草
3.蕾姆的告白
4.未来
6.夢灯籠
9.夢のまた夢
10.シャルル
11.ゴーストルール
12.脳漿炸裂ガール
13.スカルハート見参
14.青鸟-钢琴版
16.ツギハギスタッカート
18.musiClock
19.ぬるい夜
20.花瓶に触れた
21.ONE OFF MIND
22.世界を壊している
23.クイーンオブハート
24.セイデンキニンゲン
25.独りんぼエンヴィー
26.被害妄想携帯女子（笑）
27.たばこ
28.オレンジ
29.妄想感傷代償連盟
30.とても素敵な六月でした
31.罰ゲーム
32.ねこがまるくなった
34.わすれられんぼ
35.光
37.乱躁滅裂ガール
38.気まぐれメルシィ
42.東方萃夢想
43.ハロ/ハワユ
44.前前前世
45.なんでもないや
46.なんでもないや
47.EONIAN-钢琴版
50.Sugar Guitar
53.奏
54.うたうたいのうた
56.風になる
57.Just a game
59.Toys
60.ジェンガ
62.きみも悪い人でよかった
64.朝焼け、君の唄
65.morning haze
66.キャットフード
67.千本桜
68.ELECT
69.きみも悪い人でよかった
71.Innocence
72.線
73.きみも悪い人でよかった
74.Straggling
75.花
79.からくりピエロ
80.キャプテン・クックと水葬
82.曖昧劣情Lover
83.RABBIT
85.リンカーネイション
86.鱗(うろこ)
89.狐ノ嫁入リ
91.罪の名前
92.鈍色アイドラトリィ
93.Smile again
95.あの夏に嗄れる
96.声
98.アスノヨゾラ哨戒班
100.恋
101.みんなみくみくにしてあげる♪
102.ジェミニ
103.爱Dee
104.あんなに一緒だったのに
105.BURNING
106.罰ゲーム (luz Ver.)
108.クロスボーン・ガンダム
109.サーペントテール-ミッション開始
110.ジャンク屋-赤い一撃
111.月光潤色ガール
112.from Y to Y
113.世界寿命と最後の一日
115.kaleidoscope
116.ライアーダンス
117.妄想税
118.スパークガールシンドローム
119.「RE：I AM」
120.夕染
121.Reカールマイヤー
122.極楽浄土 (加速版)
123.Soleil
125.Bad Apple!!
126.ダンスロボットダンス
128.メリュー
129.HEAVEN
130.Lap Tap Love
131.小さな恋のうた (抒情版)
132.sigh
133.Ti Amo
134.Just a game
136.無心
137.心做し piano ver
138.心做し
139.29980円
140.いかないで
141.きみも悪い人でよかった
142.未知の自分に出逢う夢
143.FIRST
144.サイキック斬、そして
145.V-MAX発動
147.54273
148.アウト オブ エデン
152. Sweet Devil
154.アカイト
155.小夜子
156.夜のいきもの
157.KiLLER LADY
158.黒ネコのタンゴ
159.from Y to Y
160.シルエット(Cover)
161.恋するフォーチュンクッキー
162.Srelka
163.恋
165.crystal mic
166.プライド革命
167.幼年期
168.朦朧レイン
169.サンセットマーチ
170.朝日を见に行こうよ
173.极乐净土 (导员版)
174.蜉蝣之羽
175.さよならだけが人生だ
176.Masked *****
177.slow emotion
178.人造人間ナマミマン
179.Jewel
180.結ンデ開イテ羅刹ト骸
181.炉心融解
182.ECHO
184.北18条
185.Arrietty's Song
186.無限航路
187.溜息の行方
188.閃光花火
191.たおやかに
192.ショパンと氷の白鍵
193.恋愛裁判
194.神様の云う通り
195.星を渡る鳥
196.瞳を閉じて
197.Hide And Seek
198.君の音が
199.夢町コントラスト
200.夜もすがら君想ふ
201.雨音ノイズ
202.相思
203.Sacred Secret
205.shiningray リアレンジ
206.The truth
207.神曲
208.エロゲーが終わらない
209.こちら、幸福安心委員会です。
210.RAINBOW GIRL
211.東京テディベア
212.マリオネット
213.celluloid
214.恋スル猫ハクジケナイ！
215.金木樨
217.erase or zero
218.帰り道
220.すきなことだけでいいです
221.HEAVEN
222.リピート
223.超獣機神ダンクーガ（映画）BGM
224.妄想感傷代償連盟
225.ジェンガ
226.Sacred Secret
227.Colorful World
228.IF YOU
229.曲目 2
230.アイネクライネ
232.I sing for you
233.LOVEマシーン／モーニング娘
235.オレンジ
236.PersonaNoise
237.有心論
238.テロメアの産声
239.わがままドルミール
240.あばずれにブルースを
242.ピーターパン シンドローム
243.え？あぁ、そう
244.僕は初音ミクとキスをした
245.スパークガールシンドローム
246.夜を超えろ
247.旅立ちのうた
248.バビロン
249.Gears of Love
251.sugarvine
252.プロパガンダ
253.いかないで
254.迷子ライフ
255.ショパンと氷の白鍵
256.心臓コネクト【スズム×りぶ】
257.ハーゲンダッツ以下の殺風景
258.「普通」の街～フェアリーランド～
259.東京駅
260.君が生まれた日
263.四ツ谷さんによろしく
264.dialogue
265.雨音ノイズ
266.Marygold
267.线
269.夜空的彼岸
270.Starduster
271.CHAIN GANG
272.うたうたいのうた
273.ne
274.夜空的彼岸
275.からくりピエロ
276.ノーナイデンパ
277.ピエロ
278.フライトタイム
279.ブラックキャット
280.空中庭園
281.沙上の夢喰い少女
282.夜と虹色