歌词与中文翻译
信じて進んで我武者羅に
继续相信着自己是一名战士
戦う事から始めたよ
我开始战斗
どこまで行けるか試してた
我尝试着能够走多远
本当は心が逃げてた
事实上我的心已经逃走
幼い頃に憧れていたオトナも
小时候很渴望成为的大人
こんなに不安な日々を抱いて
也是拥抱着这样不安的日子
笑っていたの
在强颜欢笑着
いつかの未来で迷子のように
将来有一天会像失落的孩子一样
何かにぶつかりながら
要触碰到什么东西
道を知るよ
才能让我知道前进的道路
捕まえた小さな希望
抓住渺小的希望
胸を叩いてくる
拍着我的胸膛
大丈夫まだ頑張れる
没关系我任然需要努力
手にした自由は不自由で
明白了自由是不方便的
強さも弱さも変わらない
强者和弱者也不会改变
あの時必死に追いかけた
那时我拼命地追逐着
明日に近付いたけれど
虽然近在咫尺的明天
守るべきもの守れてるかな
需要保护的东西，我想知道我能否保护它
街では両手を伸ばせないから
因为我无法在城市中伸出双手
ためらってしまうけど
但是我会犹豫不决
いつかの未来へ空押し上げて
将来有一天将天空推上未来
アスファルトさえ
即使沥青看起来
壊した花のように
像一朵破碎的花朵
ゆっくりと確かな力
缓慢而确定的力量
その背中を押すよ
推着我的后背
大丈夫ほら頑張れる
没关系我会尽我所能。
いつかの未来で迷子のように
将来有一天会像失落的孩子一样
何かにぶつかりながら
触碰到了什么东西
道を知った
知道了前进的道路
アスファルト壊し咲く花
沥青打破了盛开的花朵
気付いて立ち止まる
注意到并停下脚步
大丈夫まだ頑張れる
没关系我任然需要努力