歌词
もしも心を 目で見ることができたなら
如果人的内心可以用眼睛看到的话
傷ついた痛み 気がついて
那我也可以察觉到你受伤的痛苦
いやしてあげたいのに そっと
想默默地为你疗伤
いつからなの
素直に 何时开始的呢？ 大方地
泣くのを止め て 我慢して 生きてる
停止哭泣 然后 强忍着生活
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在心中找到真爱
思い出してね
要记得啊
ホントは 愛されていることを
实际上 从出生那天开始
生まれたその日から
我就一直爱着你
もしも心を 手のひらに乗せられたなら
如果人的心可以被捧在手中的话
どんな辛いことからだって
那即使再怎么辛苦
両手で壁つくって守る
也会用双手死死守护
幸せとやさしさが
幸福与温柔
あなたといると ひとつずつ
増えてく 在与你在一起时 慢慢增加
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在心中找到真爱
大切なのは
重要的是
誰かと 争うことじゃなくて
不要和别人争斗
愛し続けること
一直爱下去
苦しみも喜びも
喜怒哀乐
同じ気持ちで 感じたい あなたと
同样的感受 想与你分享
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在心中找到真爱
思い出してね
要记得啊
ホントは 愛されていることを
实际上 从出生那天开始
生まれたその日から
我就一直爱着你
IF YOU BELIEVE
如果你相信
IN HUMAN TOUCH
人间真爱