ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~

歌词
悲伤如碎片一般
まるで悲しみのかけらだわ
封闭的街道上下着玻璃一样的雪
街をとざすガラス色の雪
就连寻找着明天的眼眸
明日をさがす瞳さえも
也在黑暗的彼方渐渐地黯淡
くもらせてゆくの 闇のかなた
被未知的力量卷走
見知らぬ力に流されて
我的心不知该去往何处
心がどこかへはぐれてく
在快要破碎的内心深处
はりさけそうな胸の奥で
只有心跳还存在着
鼓動だけが たしかに生きている
在光芒的风中 我能听到你的声音
光る風の中 聞こえてくる あなたの声
祈祷着永远不要打破和平
Pray don't break a peace forever
我相信着那道光辉
その輝きを信じてる
那蓝色水平线上的青霭
我的眼睛仍然记得
青くけむる水平線を
闭上双眼我还能回想起
この目はまだ おぼえているから
曾经那些温暖的时间和那些的回忆
まぶたを閉じれば帰れるの
反复的错误中
暖かな時間 思い出たち
我曾变得像生物一样麻木
くりかえすあやまちがいつも
但即使要伤痕累累地活下去
おろかな生き物に変えてく
我也绝不会让人看到我的眼泪
傷つくだけの生き方でも
在光芒的风中 我看到了你的微笑
涙はそうよ 決して見せないわ
祈祷着永远不要打破和平
光る風の中 ほほえんでる あなたがいる
我注视着那道光辉
Pray don't break a peace forever
这剧烈的疼痛是为了谁
そのまぶしさを見つめてる
我终于清楚感觉到了
与你相逢的奇迹
はげしい痛みは誰のため
在几亿星辰的宇宙中
それがやっと わかる気がするわ
在离别时我要告诉你
めぐりあいはそう奇跡なの
你真的很温柔善良
幾億の星がさまよう宇宙
你是比谁都重要的人
さよならが教えてくれたの
总有一天 我可以肯定的说
あなたの本当のやさしさ
在光芒的风中 我看到你的微笑
誰よりも大事な人だと
祈祷着永远不要打破和平
胸をはって言えるわ いつの日も
我注视着那道光辉
光る風の中 ほほえんでる あなたがいる
祈祷着永远不要打破和平
Pray don't break a peace forever
在炽热的眼中留下烙印
そのまぶしさを見つめてる
Pray don't break a peace forever
熱い瞳にやきつけて
专辑信息
1.JUST COMMUNICATION
2.It’s Just Love!
3.ignited‐イグナイテッド‐
4.僕たちの行方
5.WHITE REFLECTION
6.BEYOND THE TIME~メビウスの宇宙を越えて~
7.暁の車
8.嵐の中で輝いて
9.
10.深海の孤独
11.月の繭
12.Ash Like Snow
13.DAYBREAK'S BELL
14.Fields of hope
15.I Wanna Go To A Place...
16.Life Goes On
17.STARGAZER~星の扉
18.時空のたもと
19.水の証
20.TOMORROW
21.ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
22.tears
23.遠い記憶
24.砂の十字架
25.BACK TO PARADISE
26.哀 戦士
27.翔べ!ガンダム
28.サイレント・ヴォイス
29.THE WINNER
30.STAND UP TO THE VICTORY~トゥ・ザ・ヴィクトリー~
31.FLYING IN THE SKY
32.MAGIC
33.Prototype
34.静かな夜に
35.LAST IMPRESSION
36.RHYTHM EMOTION
37.AFTER ALL
38.ペ・ペ・ペのペ
39.銀色Horizon
40.星屑のレクイエム
41.魂の扉
42.キミと僕
43.君は僕に似ている
44.泪のムコウ
45.Love Letter
46.STAR BRIGHT
47.PLACES IN THE HEART
48.Evergreen
49.HUMAN TOUCH(日本语版)
50.HUMAN TOUCH
51.FIND THE WAY
52.Z・刻をこえて
53.恋しくて….
54.永遠の扉
55.RIVER
56.AURA
57.DREAMS
58.銀色ドレス
59.水の星へ愛をこめて
60.TIME IS ON MY SIDE
61.焔の扉
62.Reason
63.フレンズ
64.儚くも永久のカナシ
65.trust you
66.太陽に焦がれて
67.MEN OF DESTINY
68.Believe
69.夏のうねり
70.いつか空に届いて
71.vestige‐ヴェスティージ‐
72.終わらぬ未来
73.異国に吹かれて
74.時代が泣いている
75.生まれてくるものへ
76.未来の二人に
77.風にひとりで
78.信じる力
79.SOLDIER -哀しみの詩-
80.WINNERS FOREVER ~勝利者よ~
81.いくつもの愛をかさねて
82.Meteor‐ミーティア‐
83.風にひとりで ~1999 Version~
84.海よりも深く
85.星空のBelieve
86.もう一度TENDERNESS
87.勝利者達の挽歌
88.いつかまた生まれた時のために
89.Tokyo Boogie Night
90.君の中の永遠
91.CENTURY COLOR
92.スターチルドレン
93.きらめきのララァ
94.mind forest
95.Resolution
96.True Shining
97.いまはおやすみ
98.Don’t Stop!Carry On!
99.ひなげしの旅のむこうに
100.Mon etoil
101.めぐりあい ~1999 Version~
102.限りなき旅路
103.永遠にアムロ
104.めぐりあい
105.ターンAターン
106.こんなもんじゃない!
107.10 YEARS AFTER
108.夢轍 ~ユメワダチ~
109.NO LIMITS ∞
110.OBLIVION
111.Zips
112.シャアが来る
113.Mr.Lonely Heart
114.LOVE TODAY
115.ビギニング
116.Trust You Forever
117.月下美人
118.shift
119.The song of a stone
120.Wings of Words
121.Moon
122.Unlimited Sky
123.君を見つめて -The time I'm seeing you-
124.アニメじゃない-夢を忘れた古い地球人よ-
125.moment
126.PRIDE
127.INVOKE‐インヴォーク‐
128.ココロオドル
129.あんなに一緒だったのに
130.Realize
131.SUNRISE
132.LOVE & PEACE
133.Until
134.宵越しの祭り
135.一千万年銀河
136.君が待っているから(Remix ver.)
137.Dybbuk
138.Metamorphoze~メタモルフォーゼ~
139.遠雷 ~遠くにある明かり~
140.月の魂
141.Result
142.アディオス・DE・ガンダム
143.十六夜のプンダリーカ
144.Planet Zone
145.Black stars
146.Sugar Lover Affair