めぐりあい

Gundam 30th Anniversary Box Gundam Songs 145

井上大輔

歌词

Believe…

相信……

人は悲しみ重ねて大人になる

人经历重重悲伤变得成熟

今、寂しさに震えている愛しい人の

现在，将因寂寞而颤抖着的爱人的

その哀しみを胸に抱いたままで

悲伤紧紧拥抱怀中

Believe…

相信……

涙よ海へ還れ…

眼泪啊回到大海去吧

日渐强烈的思念

恋しくて募る想い

宇宙，渐渐染成暗红色

宙、茜色に染めてゆく

是的，亲爱的，是的我的挚爱

我想回到你身边

Yes, my sweet, Yes my sweetest

爱人啊再一次

I wanna get back where you were

是的，亲爱的，是的我的挚爱

愛しい人よもう一度

我想回到你身边

没人能够独自生存

Yes, my sweet, Yes my sweetest

相信……

I wanna get back where you were

想到不归之人心中阴影笼罩

誰もひとりでは生きられない

现在，如果能从悲伤的彼方驾船而来

相信终有一天能够重逢

Believe…

相信……

帰らぬ人を想うと胸は翳り

眼泪啊回到大海去吧

今、哀しみの彼方から舵をとれば

因为爱而煎熬

いつの日にか巡り逢えると信じて

无尽的思念浸染宇宙

Believe…

是的，亲爱的，是的我的挚爱

涙よ海へ還れ…

我想回到你身边

爱人啊再一次

愛しさに胸を焦し

是的，亲爱的，是的我的挚爱

想い続けた宙を染めあげる

我想回到你身边

爱人啊再一次

Yes, my sweet, Yes my sweetest

是的，亲爱的，是的我的挚爱

I wanna get back where you were

我想回到你身边

愛しい人よもう一度

没人能够独自生存

Yes, my sweet, Yes my sweetest

终

I wanna get back where you were

愛しい人よもう一度

Yes, my sweet, Yes my sweetest

I wanna get back where you were

誰もひとりでは生きられない

★ BY CPA@JpoPcC賴潤誠 ★

おわり

专辑信息

6.BEYOND THE TIME~メビウスの宇宙を越えて~

9.罠

11.月の繭

15.I Wanna Go To A Place...

16.Life Goes On

17.STARGAZER~星の扉

18.時空のたもと

19.水の証

20.TOMORROW

21.ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~

22.tears

26.哀戦士

29.THE WINNER

30.STAND UP TO THE VICTORY~トゥ・ザ・ヴィクトリー~

31.FLYING IN THE SKY

32.MAGIC

33.Prototype

37.AFTER ALL

41.魂の扉

45.Love Letter

46.STAR BRIGHT

47.PLACES IN THE HEART

48.Evergreen

50.HUMAN TOUCH

55.RIVER

56.AURA

57.DREAMS

58.銀色ドレス

59.水の星へ愛をこめて

60.TIME IS ON MY SIDE

61.焔の扉

62.Reason

65.trust you

68.Believe

80.WINNERS FOREVER ～勝利者よ～

81.いくつもの愛をかさねて

82.Meteor‐ミーティア‐

83.風にひとりで ~1999 Version~

89.Tokyo Boogie Night

94.mind forest

95.Resolution

96.True Shining

97.いまはおやすみ

98.Don’t Stop!Carry On!

99.ひなげしの旅のむこうに

100.Mon etoil

101.めぐりあい ~1999 Version~

104.めぐりあい

107.10 YEARS AFTER

109.NO LIMITS ∞

110.OBLIVION

111.Zips

112.シャアが来る

113.Mr.Lonely Heart

114.LOVE TODAY

115.ビギニング

116.Trust You Forever

117.月下美人

118.shift

119.The song of a stone

120.Wings of Words

121.Moon

122.Unlimited Sky

123.君を見つめて -The time I'm seeing you-

124.アニメじゃない-夢を忘れた古い地球人よ-

125.moment

126.PRIDE

127.INVOKE‐インヴォーク‐

128.ココロオドル

129.あんなに一緒だったのに

130.Realize

131.SUNRISE

132.LOVE & PEACE

133.Until

134.宵越しの祭り

135.一千万年銀河

136.君が待っているから(Remix ver.)

137.Dybbuk

138.Metamorphoze~メタモルフォーゼ~

139.遠雷～遠くにある明かり～

140.月の魂

141.Result

142.アディオス・DE・ガンダム

143.十六夜のプンダリーカ

144.Planet Zone

145.Black stars

146.Sugar Lover Affair