歌曲 / 歌词与中文翻译

magnet

巡音ルカ初音ミクminatoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

か細い火が心の端に灯る
纤细的火焰 在心的边缘点燃
いつの間にか燃え広がる熱情
不知何时燃烧蔓延开来的热情
私の蝶不規則に飛び回り
我的蝴蝶 不规则地来回飞舞
あなたの手に鱗粉を付けた
将鳞粉洒于你的手上
絡み合う指ほどいて
松开相互交缠的手指
唇から舌へと
从嘴唇来到舌尖
許されない事ならば
若是不被允许的事
尚更燃え上がるの
反而会燃烧的更加猛烈
抱き寄せて欲しい
想要被拥入怀中
確かめて欲しい
想要确认心意
間違いなど無いんだと
让我知道
思わせて
没有误会了什么
キスをして塗り替えて欲しい
亲吻你 想将我的颜色覆盖上你的唇
魅惑の時に酔いしれ
想要沉醉在魅惑的时刻中
溺れていたいの
束缚你
夜明けが来ると不安で
对于即将天亮感到不安
泣いてしまう私に
而哭泣的我
大丈夫と囁いたあなたも
轻声说着 没关系 的你
泣いていたの
也哭泣了吗
抱き寄せて欲しい
想要被拥入怀中
確かめて欲しい
想要确认心意
間違いなど無いんだと
让我知道
思わせて
没有误会了什么
キスをして塗り替えて欲しい
亲吻你 想将我的颜色覆盖上你的唇
魅惑の時に
想要沉醉在
酔いしれ溺れたい
魅惑的时刻中
引き寄せてマグネットのように
相互吸引靠近宛如磁石一般
例えいつか離れても巡り会う
即使有朝一日分离了也会再度相会
触れていて戻れなくていい
相互碰触 回不去了也无妨
それでいいの
那样就好
誰よりも大切なあなた
比任何人都还要重要的你

更多歌手作品

专辑信息

初音ミク Project DIVA MEGA39’s 10th アニバーサリーコレクション →
  1. Nostalogic (MEIKO-SAN mix)
  2. Catch the Wave
  3. ジグソーパズル
  4. 指切り
  5. Fire◎Flower
  6. みくみくにしてあげる♪
  7. ジターバグ
  8. 愛言葉
  9. アカツキアライヴァル
  10. アゲアゲアゲイン
  11. ありふれたせかいせいふく
  12. erase or zero
  13. インタビュア
  14. えれくとりっく・えんじぇぅ
  15. 骸骨楽団とリリア
  16. カラフル×メロディ
  17. カンタレラ
  18. 君の体温
  19. Glory 3usi9
  20. ゴーストルール
  21. こちら、幸福安心委員会です。
  22. サイハテ
  23. soundless voice
  24. shake it!
  25. ジェミニ
  26. 白い雪のプリンセスは
  27. 深海少女
  28. スイートマジック
  29. スキキライ
  30. SPiCa -39's Giving Day Edition-
  31. テレカクシ思春期
  32. トリコロール・エア・ライン
  33. はじめまして地球人さん
  34. 初音ミクの激唱
  35. Palette
  36. *ハロー、プラネット。(I.M.PLSE-EDIT)
  37. ピアノ x フォルテ x スキャンダル
  38. ブラックゴールド
  39. Blackjack
  40. 番凩
  41. 1925
  42. Hello, Worker
  43. magnet
  44. ローリンガール
  45. ぽっぴっぽー
  46. ルカルカ★ナイトフィーバー
  47. 1/6 -out of the gravity-
  48. ミラクルペイント
  49. ブラック★ロックシューター
  50. ロキ
  51. ハジメテノオト
  52. 初音ミクの消失
  53. メルト
  54. 桜ノ雨
  55. ワールドイズマイン
  56. サンドリヨン
  57. from Y to Y
  58. ロミオとシンデレラ
  59. トリノコシティ
  60. 天樂
  61. ACUTE
  62. LOL -lots of laugh-
  63. 裏表ラバーズ
  64. DYE
  65. Sweet Devil
  66. モノクロ∞ブルースカイ
  67. メランコリック
  68. ワールズエンド・ダンスホール
  69. トリノコシティ
  70. タイムマシン
  71. ネトゲ廃人シュプレヒコール
  72. 秘密警察
  73. キャットフード
  74. リモコン
  75. メテオ
  76. アンハッピーリフレイン
  77. からくりピエロ
  78. FREELY TOMORROW
  79. 東京テディベア
  80. 千本桜 -F edition-
  81. エンヴィキャットウォーク
  82. Tell Your World
  83. なりすましゲンガー
  84. 二次元ドリームフィーバー
  85. on the rocks
  86. Weekender Girl
  87. ODDS&ENDS
  88. 39
  89. アマツキツネ
  90. Sadistic.Music∞Factory
  91. スノーマン
  92. DECORATOR
  93. どりーみんチュチュ
  94. ヒビカセ
  95. Hand in Hand
  96. エイリアンエイリアン
  97. 39みゅーじっく!
  98. テオ
  99. ヒバナ
  100. 大江戸ジュリアナイト