歌曲 / 歌词与中文翻译

DECORATOR

初音ミクlivetuneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

どんな完璧な計算式できても
无论做出多么完美的计算公式
君のちょっとで答えは変わるの
结果都会因为你的一点点而改变
それだけ
这就说明了
誰かの想いは
人们的想法
強いからきっと ねぇ
是强烈的 所以一定 对吧
明日をつくるの
可以创造明天
僕らが今歩いてる
我们现在踏上的
知らない道は
这条未知的道路
誰かが作ろうとして
可不是有人想创造
できたものじゃないから
就可以创造出来的
もし君の求めるモノが
就算这里没有
無かったとしても
你所追求的东西
次の今日は
那就在下一个今天
君の手で
用你的手
飾り付けるんだ
装饰上就可以了
どんな完璧なスケジュールを組んでも
无论多么完美的计划
君のちょっとで5分後は変わる
都会因为你的一点点而延后5分钟
それだけ
这就说明了
誰かの未来は
人们的未来
弱いからきっと ねぇ
是脆弱的 所以一定 对吧
明日ができるの
可以创造明天
僕らが今歩いてる
我们现在踏上的
知らない道は
这条未知的道路
誰かが作ろうとして
可不是有谁想创造
できたものじゃないから
就可以创造出来的
もし君の求めるモノが
就算这里没有
無かったとしても
你所追求的东西
次の今日は
那就在下一个今天
君の手で
用你的手
飾り付けるんだ
装饰上就可以了
か細くても
就算很微弱
君のその声が
你的声音也可以
誰かに必要なんだって
一定会被他人需要的
気付いて
快注意到吧
僕らが今歩いてる
我们现在踏上的
知らない道は
这条未知的道路
誰かが作ろうとして
可不是有谁想创造
できたものじゃないから
就能得出来的
もし君の求めるモノが
就算这里没有
無かったとしても
你所追求的东西
次の今日は
那就在下一个今天
君の手で
用你的手
飾り付けるんだ
装饰上就可以了

更多歌手作品

专辑信息

初音ミク Project DIVA MEGA39’s 10th アニバーサリーコレクション →
  1. Nostalogic (MEIKO-SAN mix)
  2. Catch the Wave
  3. ジグソーパズル
  4. 指切り
  5. Fire◎Flower
  6. みくみくにしてあげる♪
  7. ジターバグ
  8. 愛言葉
  9. アカツキアライヴァル
  10. アゲアゲアゲイン
  11. ありふれたせかいせいふく
  12. erase or zero
  13. インタビュア
  14. えれくとりっく・えんじぇぅ
  15. 骸骨楽団とリリア
  16. カラフル×メロディ
  17. カンタレラ
  18. 君の体温
  19. Glory 3usi9
  20. ゴーストルール
  21. こちら、幸福安心委員会です。
  22. サイハテ
  23. soundless voice
  24. shake it!
  25. ジェミニ
  26. 白い雪のプリンセスは
  27. 深海少女
  28. スイートマジック
  29. スキキライ
  30. SPiCa -39's Giving Day Edition-
  31. テレカクシ思春期
  32. トリコロール・エア・ライン
  33. はじめまして地球人さん
  34. 初音ミクの激唱
  35. Palette
  36. *ハロー、プラネット。(I.M.PLSE-EDIT)
  37. ピアノ x フォルテ x スキャンダル
  38. ブラックゴールド
  39. Blackjack
  40. 番凩
  41. 1925
  42. Hello, Worker
  43. magnet
  44. ローリンガール
  45. ぽっぴっぽー
  46. ルカルカ★ナイトフィーバー
  47. 1/6 -out of the gravity-
  48. ミラクルペイント
  49. ブラック★ロックシューター
  50. ロキ
  51. ハジメテノオト
  52. 初音ミクの消失
  53. メルト
  54. 桜ノ雨
  55. ワールドイズマイン
  56. サンドリヨン
  57. from Y to Y
  58. ロミオとシンデレラ
  59. トリノコシティ
  60. 天樂
  61. ACUTE
  62. LOL -lots of laugh-
  63. 裏表ラバーズ
  64. DYE
  65. Sweet Devil
  66. モノクロ∞ブルースカイ
  67. メランコリック
  68. ワールズエンド・ダンスホール
  69. トリノコシティ
  70. タイムマシン
  71. ネトゲ廃人シュプレヒコール
  72. 秘密警察
  73. キャットフード
  74. リモコン
  75. メテオ
  76. アンハッピーリフレイン
  77. からくりピエロ
  78. FREELY TOMORROW
  79. 東京テディベア
  80. 千本桜 -F edition-
  81. エンヴィキャットウォーク
  82. Tell Your World
  83. なりすましゲンガー
  84. 二次元ドリームフィーバー
  85. on the rocks
  86. Weekender Girl
  87. ODDS&ENDS
  88. 39
  89. アマツキツネ
  90. Sadistic.Music∞Factory
  91. スノーマン
  92. DECORATOR
  93. どりーみんチュチュ
  94. ヒビカセ
  95. Hand in Hand
  96. エイリアンエイリアン
  97. 39みゅーじっく!
  98. テオ
  99. ヒバナ
  100. 大江戸ジュリアナイト