歌词
我那浓缩在B4纸上的人生
B4の紙切れに収まる 僕の人生を
希望被谁认同而露出的笑容
誰かに認めて欲しくって 振りまく笑顔
在这不只是靠计算就能解开的问题
計算じゃ割り切れない この歪な難問が
没有答案之前必须留下来 不能离开啊
解けるまで居残りなんだ 出られないんだ
前面的人离我越来越远 剩我一人留了下来
先頭は遠ざかる 一人取り残される
仅能对这条路的另一端保持着向往 但是
目の前のレールの向こうに 憧れるだけ だけど
不知道自己想做什么 不知道自己能做什么
何がしたいかわからない 何ができるかわからない
就这样边说着边匍匐着爬到了这里
そう言いながら這いつくばって ここまで来たんだよ
明天的事无法得知 昨天的事无法改变
明日のことはわからない 昨日のことはかわらない
那么至少把今天留给我吧
なら今日ぐらいは僕にください
我那被短短几行的“遗珠函”而摇摆不定的人生啊
就像走在剪下贴上般被配置好的路线
数行の“お祈り”に 揺れ動く僕の人生を
就这样不被期待 也不抱期待
切り取って 押し付けるように配り歩いた
被磨光的我们 看起来究竟如何
期待されないまま 期待もしないまま
究竟得到了什么呢 又失去了什么呢
削られた僕らの形は どんな風に見えるのだろう
咬紧牙关寻找答案 总算爬到了这里
何を手に入れたんだろうか 何を失ったんだろうか
就算明天是世界末日也好 就算忘了昨天的一切也好
答え探し歯を食い縛って ここまで来たんだよ
唯独今天请留给我吧
明日世界が終わろうと 昨日のこと忘れようと
前面的人离我越来越远剩我一人留了下来
ただ今日だけは僕にください
「是哪里卡住而停滞不前呢?」「咦?到底是在做些什么啊?」
就这样不被期待 也不抱期待
先頭は遠ざかる 一人取り残される
被磨光的我们 至少还喘息着
「どこでつまずいたの?」「あれ、何してんだろう?」
但是不知道自己想做什么 也不知道能做什么
期待されないまま 期待もしないまま
就这样边说着边匍匐着爬到了这里
削られた僕らも まだ息はあるから
明天的事无法得知 昨天的事无法改变
だけど何がしたいかわからない 何ができるかわからない
这样的话至少今天 现在这个当下是属于我们的
そう言いながら這いつくばって ここまで来たんだよ
明日のことはわからない 昨日のことはかわらない
なら今日だけは この今だけは僕らの物
专辑信息
1.Nostalogic (MEIKO-SAN mix)
2.Catch the Wave
3.ジグソーパズル
4.指切り
5.Fire◎Flower
6.みくみくにしてあげる♪
7.ジターバグ
8.愛言葉
9.アカツキアライヴァル
10.アゲアゲアゲイン
11.ありふれたせかいせいふく
12.erase or zero
13.インタビュア
14.えれくとりっく・えんじぇぅ
15.骸骨楽団とリリア
16.カラフル×メロディ
17.カンタレラ
18.君の体温
19.Glory 3usi9
20.ゴーストルール
21.こちら、幸福安心委員会です。
22.サイハテ
23.soundless voice
24.shake it!
25.ジェミニ
26.白い雪のプリンセスは
27.深海少女
28.スイートマジック
29.スキキライ
30.SPiCa -39's Giving Day Edition-
31.テレカクシ思春期
32.トリコロール・エア・ライン
33.はじめまして地球人さん
34.初音ミクの激唱
35.Palette
36.*ハロー、プラネット。(I.M.PLSE-EDIT)
37.ピアノ x フォルテ x スキャンダル
38.ブラックゴールド
39.Blackjack
40.番凩
41.1925
42.Hello, Worker
43.magnet
44.ローリンガール
45.ぽっぴっぽー
46.ルカルカ★ナイトフィーバー
47.1/6 -out of the gravity-
48.ミラクルペイント
49.ブラック★ロックシューター
50.ロキ
51.ハジメテノオト
52.初音ミクの消失
53.メルト
54.桜ノ雨
55.ワールドイズマイン
56.サンドリヨン
57.from Y to Y
58.ロミオとシンデレラ
59.トリノコシティ
60.天樂
61.ACUTE
62.LOL -lots of laugh-
63.裏表ラバーズ
64.DYE
65.Sweet Devil
66.モノクロ∞ブルースカイ
67.メランコリック
68.ワールズエンド・ダンスホール
69.トリノコシティ
70.タイムマシン
71.ネトゲ廃人シュプレヒコール
72.秘密警察
73.キャットフード
74.リモコン
75.メテオ
76.アンハッピーリフレイン
77.からくりピエロ
78.FREELY TOMORROW
79.東京テディベア
80.千本桜 -F edition-
81.エンヴィキャットウォーク
82.Tell Your World
83.なりすましゲンガー
84.二次元ドリームフィーバー
85.on the rocks
86.Weekender Girl
87.ODDS&ENDS
88.39
89.アマツキツネ
90.Sadistic.Music∞Factory
91.スノーマン
92.DECORATOR
93.どりーみんチュチュ
94.ヒビカセ
95.Hand in Hand
96.エイリアンエイリアン
97.39みゅーじっく!
98.テオ
99.ヒバナ
100.大江戸ジュリアナイト