歌词
All around the water tank, waitin' for a train
坐倒在水塔边,等着溜上下一趟火车
A thousand miles away from home, sleeping in the rain
我的家乡远在千里之外,只好随遇而安
I walked up to a brakeman, just to give him a line of talk
我走向那个司闸员,商量着让我搭车
He said, if you've got money,
他说,“只要你有钱,
I'll see that you don't walk
你就上来吧。”
Well, I haven't got a nickel, not a penny can I show
“喔唷,我一颗子儿也没了,您看看......”
He said, "Get off you railroad bum", and he slammed the boxcar door
“滚开,你个蹭车的乡巴佬......”他甩上车门,火车轰鸣
Well, he put me off in Texas
唉!他把我一个人扔在
a state,
德克萨斯
I dearly love
我挚爱的一个州
The wide open spaces all around me, the moon and stars above
周围空空荡荡,只点缀着几颗星星和残月
Nobody seems to want me, nor to lend me a helping hand
没人想给我口饭吃,也没人可怜我
I'm on my way from Frisco
我独自走在这条
headin' back to
从旧金山,返回
Dixie Land
南方的贫瘠的荒凉路上
My pocketbook is empty my heart is full of pain
我还是没得到一颗钢镚,我的心却充盈了痛苦
I'm a thousand miles away from home, waitin' for a train
依然坐倒在水塔边,等着溜上下一趟火车
专辑信息
6.Hurt
10.Rusty Cage
14.Cindy
16.Mercy Seat
27.Thirteen
28.Rowboat
29.The One Rose
30.Solitary Man
34.Book Review
37.One
38.Hung My Head
42.Pocahontas
57.Hard Times
60.Big Iron
62.Salty Dog
74.Do Lord
78.Just As I Am