歌曲 / 歌词与中文翻译

Augen geradeaus

Erich-Weinert-EnsembleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我们的连队在城市中行进,
Durch die Stadt marschierte uns're Kompanie
一双美丽的黑眼睛,
Und zwei dunkle Augen lachten schön,
闪耀着光芒!
ja schön war sie!
她是我们的保护神,
Sie ist unser Talisman,
我们都将她注视,
Augen links so gut man kann,
但指挥员在前方高喊:
Doch der Kommandeur voraus ruft:
“眼睛向前看!”
Augen geradeaus!
我们无时无刻不把她思念,
她的笑颜和那眼波,
Unsere Gedanken war'n beim Marsch bei ihr
都属于我们,
Jeder dachte ihre Blicke,
她是我们的保护神,
die gehören mir!
我们都将她注视,
Sie ist unser Talisman,
但指挥员在前方高喊:
Augen links so gut man kann,
“眼睛向前看!”
Doch der Kommandeur voraus ruft:
假期来临我们,
Augen geradeaus!
去把她探望,
指挥员牵着她的手站在她身旁,
Als wir Ausgang hatten,
她是我们的保护神,
sah'n wir sie zu zweit!
我们都将她注视,
Unser Kommandeur ging Hand in Hand an ihrer Seit!
但指挥员在前方高喊:
Sie ist unser Talisman,
“眼睛向前看!”
Augen links so gut man kann,
Doch der Kommandeur voraus ruft:
Augen geradeaus!

更多歌手作品

专辑信息

Hymnes et marches de la République Démocratique Allemande →
  1. Unser Panzerdivision
  2. Lied der unruhevollen
  3. Das Banner von Marx und Lenin
  4. Arbeiter von Wien
  5. Tschekistenlied
  6. Es lebe das Brot
  7. Die rote Front marschiert
  8. Marsch der nationalen Volksarmee
  9. Und es wird Frieden sein
  10. Auf Proletarier
  11. Das Lied vom Vaterland
  12. Bandierra rossa
  13. Kampen wie Thalmann
  14. Marschieren millionen
  15. Jungs aus Moskau und Berlin
  16. Getreu der Partei
  17. Partisanen vom Amur
  18. Lied von der Blauen Fahne
  19. Lied von der Kohle
  20. Marsch der Kampfgruppen
  21. Signale der Jugend
  22. Unterwegs
  23. Die Grenzerkompanie
  24. Keine weisse Friendstaube
  25. Grun ist meine Waffenfarbe
  26. Augen geradeaus
  27. Uns're Heimat pioneer Lied
  28. Es war in den Tagen der August
  29. Tapfer lacht die junge Garde
  30. Auferstanden aus Ruinen
  31. Kinderhymne
  32. Hammer und Zirkel im Ahrenkranz
  33. Gemeinsam sind wir stark
  34. Warschawjanka