歌曲 / 歌词与中文翻译

Lied von der Blauen Fahne

Erich-Weinert-EnsembleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Auf den Straßen, auf den Bahnen
在公路上,在铁道上,
Seht ihr Deutschlands Jugend zieh'n
祖国青年向前进,
Hoch im Blauen fliegen Fahnen:
蓝色天空飞扬着蓝旗,
Blaue Fahnen nach Berlin!
蓝旗飞扬向柏林。
Links und links, und Schritt gehalten
整齐步伐,万众一心,
Lasst uns in der Reihe geh'n!
年青的队伍向前进,
Unsre Fahnen sich entfalten
我们鲜明的旗帜在招展,
Um im Sturm voranzuweh'n
引导我们去斗争。
Hebt die Fahnen, lasst sie schweben
举起大旗,迎风飘扬,
Singt ein neues Fahnenlied!
唱着新的蓝旗歌,
Wir sind Deutschlands neues Leben
我们是德意志新的生命,
Und der Frieden mit uns zieht
争取和平齐向前。
Macht des Friedens, du wirst siegen
千万人民,热爱和平,
Ziehst in alle Herzen ein
和平力量强无敌,
Blaue Fahnen werden fliegen
蓝色旗帜高高飘扬,
Hoch im blauen Himmelsschein
灿烂光辉在晴空。
Aus dem Blauen strahlt die Sonne
光明的太阳,照耀在祖国,
Und sie leuchtet, Deutschland, dir
照耀在祖国大地上,
"Links und links!" singt die Kolonne
我们是自由德意志青年,
Freie Deutsche Jugend, wir
歌声嘹亮齐向前。
Lasst uns neu die Heimat bauen
建设我们可爱的祖国,
Lasst uns fest zusammensteh'n!
齐心团结如钢铁,
Blaue Fahnen, hoch im Blauen
蓝旗高高飘扬在晴空,
Werden über Deutschland weh'n
飞扬在祖国大地上。

更多歌手作品

专辑信息

Hymnes et marches de la République Démocratique Allemande →
  1. Unser Panzerdivision
  2. Lied der unruhevollen
  3. Das Banner von Marx und Lenin
  4. Arbeiter von Wien
  5. Tschekistenlied
  6. Es lebe das Brot
  7. Die rote Front marschiert
  8. Marsch der nationalen Volksarmee
  9. Und es wird Frieden sein
  10. Auf Proletarier
  11. Das Lied vom Vaterland
  12. Bandierra rossa
  13. Kampen wie Thalmann
  14. Marschieren millionen
  15. Jungs aus Moskau und Berlin
  16. Getreu der Partei
  17. Partisanen vom Amur
  18. Lied von der Blauen Fahne
  19. Lied von der Kohle
  20. Marsch der Kampfgruppen
  21. Signale der Jugend
  22. Unterwegs
  23. Die Grenzerkompanie
  24. Keine weisse Friendstaube
  25. Grun ist meine Waffenfarbe
  26. Augen geradeaus
  27. Uns're Heimat pioneer Lied
  28. Es war in den Tagen der August
  29. Tapfer lacht die junge Garde
  30. Auferstanden aus Ruinen
  31. Kinderhymne
  32. Hammer und Zirkel im Ahrenkranz
  33. Gemeinsam sind wir stark
  34. Warschawjanka