歌曲 / 歌词与中文翻译

Lied der unruhevollen

Erich-Weinert-EnsembleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ob Stürme sich auch erheben
尽管风暴还在激荡
Die Heimat blüht und wird leben
但祖国将繁荣富强
Dem Land sind wir treu ergeben
我们都忠诚于祖国
Die Jugend hält gute Wacht
青年时刻在守望
Zu kühnen Taten
为英勇事迹
Hat der ferne Sterne Pracht
远方的星光闪亮
Der Schneestürme brausen
暴风雪在呼啸
Die Sehnsucht in uns entfacht
点燃我们的梦想
Zu kühnen Taten
为英勇事迹
Hat der ferne Sterne Pracht
远方的星光闪亮
Der Schneestürme brausen
暴风雪在呼啸
Die Sehnsucht in uns entfacht
点燃我们的梦想
Bedrohen uns auch Gefahren
我们也会遭受威胁
Die Freundschaft wird uns bewahren
但友谊将支持我们
Sie hat uns in all den Jahren
多年来它指引我们
Geleitet durch Not und Nacht
穿过苦难和黑夜
Zu kühnen Taten
为英勇事迹
Hat der ferne Sterne Pracht
远方的星光闪亮
Der Schneestürme brausen
暴风雪在呼啸
Die Sehnsucht in uns entfacht
点燃我们的梦想
Zu kühnen Taten
为英勇事迹
Hat der ferne Sterne Pracht
远方的星光闪亮
Der Schneestürme brausen
暴风雪在呼啸
Die Sehnsucht in uns entfacht
点燃我们的梦想
Забота у нас простая,
我们有个平凡的愿望,
Забота наша такая:
我们的愿望是这样:
Жила бы страна родная, -
祖国能够繁荣富强,-
И нету других забот.
我们终生的理想。
И снег, и ветер,
看,风雪茫茫,
И звёзд ночной полёт...
夜空流星飞翔...
Меня моё сердце
我心向我召唤
В тревожную даль зовёт.
奔向动荡的远方。
И снег, и ветер,
看,风雪茫茫,
И звёзд ночной полёт...
夜空流星飞翔...
Меня моё сердце
我心向我召唤
В тревожную даль зовёт.
奔向动荡的远方。

更多歌手作品

专辑信息

Hymnes et marches de la République Démocratique Allemande →
  1. Unser Panzerdivision
  2. Lied der unruhevollen
  3. Das Banner von Marx und Lenin
  4. Arbeiter von Wien
  5. Tschekistenlied
  6. Es lebe das Brot
  7. Die rote Front marschiert
  8. Marsch der nationalen Volksarmee
  9. Und es wird Frieden sein
  10. Auf Proletarier
  11. Das Lied vom Vaterland
  12. Bandierra rossa
  13. Kampen wie Thalmann
  14. Marschieren millionen
  15. Jungs aus Moskau und Berlin
  16. Getreu der Partei
  17. Partisanen vom Amur
  18. Lied von der Blauen Fahne
  19. Lied von der Kohle
  20. Marsch der Kampfgruppen
  21. Signale der Jugend
  22. Unterwegs
  23. Die Grenzerkompanie
  24. Keine weisse Friendstaube
  25. Grun ist meine Waffenfarbe
  26. Augen geradeaus
  27. Uns're Heimat pioneer Lied
  28. Es war in den Tagen der August
  29. Tapfer lacht die junge Garde
  30. Auferstanden aus Ruinen
  31. Kinderhymne
  32. Hammer und Zirkel im Ahrenkranz
  33. Gemeinsam sind wir stark
  34. Warschawjanka