歌词
かわいた木枯らし そよそよと
乾冷秋风 徐徐拂过
かわいた木の葉は ひらひらと
枯黄落叶 翩翩舞落
相見[あいまみえる]日を 待ちながら
静待相逢之日
刻[とき]を数え歩く
计数日月行过时间
綴る言の葉に 彩られ
由缝缀的言语 渲染
紅く色めき 刹那に踊る
艳丽鲜红 绽放的刹那起舞
紅葉[くれは]一枚 手の平に滑り
一片枫叶 自手心滑落
語るは…
阐述出…
焼けた故郷に 別れを告げて
告别 燃烧般的故乡
木の葉の手に引かれ 走り去る
凭由 落叶引领驱歩远行
未だ見ぬ未来への 不安など
无法预见的未来 其不安
感じる暇いとまなど ありもせず
实连感触之时 亦无
かわいた木の葉は ひらひらと
枯黄落叶 翩翩舞落
かわいた木枯らし そよそよと
乾冷秋风 徐徐拂过
繋いだ手と手を 離さずに
双手紧系 未曾分离
刻[とき]を数え 翔ける
计数时光 飞驰
普[あまね]くヒトの命 背負い
身负 天下人民之性命
その小さき手で 何を紡ぐ
其纤细手腕 能引系何物
ほんの微かな 綻[ほころ]びに
於此 仅因些微破绽
死ぬるこの世で
导向终结之世
信ずる道を ただひたすらに
吾将相伴 为尽管迈进
歩むお前の 支えとならん
汝之 助力
紅[くれない]の剣[つるぎ]を 携[たずさ]えて
身配 赤红之剑
この身 木の葉と
此身 随落叶
吹かれて行こう
飘游而去
戦[そよ]ぐ 風となりて
化作 拂原微风
数多[あまた]の 癒しとなり
化作 无数之慰藉
生きとし生ける
化作
この世の者への
予以世间森罗万物之
追い風とならん
正向顺风
紅[くれない]、黄金[おうごん]に 彩られ
红，染上 一面金黄
揺れる 樹々たち
切越过
横切りながら
摇曳之 群木
枯れ葉 共に 道連れに
枯叶 一同 步上旅途
翔け抜ける 木の葉と
飞越过 与树叶同
つがゐこがらし
落叶秋风
擦[こす]れさざめく 木の葉と共に
和唦唦作响之 树叶一同
翔ける 一陣の風と共に
翱翔 随一阵风儿一齐
留まる事なく 直[ひた]走る
无一丝停滞 向前奔驰
かわいた唄と
与此枯冷之歌
つがゐこがらし
落叶秋风
专辑信息
4.流着泪微笑
5.花葬
6.ヒビカセ
11.八辈子
12.月光石
13.宵祭りの風
14.天国うまれ
15.无心
16.星
17.圆周率之歌
18.Ray(合唱Ver.)
21.右肩
22.雨き声残响
23.夏令时记录 (翻唱)
25.心拍数♯0822
27.Orange
28.元素周期表の歌
29.未来へ (口琴)
33.Dogs
36.オレンジ
38.梅雨明けの (翻唱版)
41.等风的日子
42.自傷無色 (翻唱)
43.辞めてやるよ歌い手なんか
44.蜉蝣Days
46.○○○○○
50.アイラ
51.さよならミッドナイト
52.另一个最爱的人
53.歌に形はないけれど
54.圣诞雪
55.梅雨明けの
56.月夜ララバイ
57.バレリーコ(巴黎舞者)
58.おこちゃま戦争 (翻唱)
62.Shake it
63.angelite
64.天ノ弱
65.Alice
67.Butter-fly
72.人生多别离
74.箱庭の夢 (翻唱)
75.夜明けと蛍
76.雨き声残响
78.四季折の羽
79.アカツキアライヴァル
81.あの夏へ (口琴)
82.雪の華 (口琴)
84.青春サツバツ論
86.千本樱(变调版)
87.白昼夢
88.番凩
89.好き！雪！本気マジック
90.夕立のりぼん
92.ハジメテノオト
95.September
98.Words
99.世界寿命と最後の一日
100.アルクアラウンド(木吉他)
101.上弦之月 (piano ver)
102.繰り返し一粒
103.またフタリ恋をしよう
104.Smile again
106.恋爱剧本
107.MEGANE
108.miss you
110.メリュー
111.アンサー
112.Sweetiex2
113.STEP TO YOU
114.だんだん早くなる
115.華志の舞
117.漣の月
119.angelite
120.Deep Sorrow
121.Size
122.Letter Song
123.jewel
124.時の流れに身をまかせ (口琴)
125.情熱大陸 (口琴)
126.残酷な天使のテーゼ (口琴)
127.Valsentino (口琴)
128.袖触れ合うも他生の縁
130.俄罗斯套娃
134.コーヒーカップ
135.サンドリヨン
136.PONPONPON
137. love me lf you can
138.造神
139.背包人
140.崖の上のポニョ (口琴)
141.プライド革命 TV size
142.Share The World
143.夕景 Yesterday
144.索涅奇卡的牛奶皇冠
145.空奏列車 (翻唱版)
147.茅蜩モラトリアム (翻唱)
148.サボテンと蜃気楼
149.约束之彼方
150.世界第一的公主殿下
152.コノハの世界事情
153.それがあなたの幸せとしても
154.黎明与萤光 (翻唱)
155.サンドリヨンを歌いました
156.动漫名曲钢琴演奏
158.Risky Game
159.Glow (piano.ver)
160.世界寿命と最後の一日
164.リトルパレード
165.歌姬什么的不干了啦！
167.梅雨明けの
168.メリーバッド
169.转生 双转生
170.ペイメント
171.メリュー
172.FINAL Judgment
173.朱紅
174.セイシュンライナー
175.ヨンジュウナナ
176.四十五年ノ雪桜
177.SAYONARA
178.瞳にA级保存
179.娜乌西卡安魂曲(童声版)
180.世界を壊している
181.哈根达斯下的凄凉之景
182.水の都
183.Rusty Nail
184.ALCANO
185.レコード?レド
186.夜明けと蛍
187.クリスマスソング
188.カミノコトバ
189.さよならミッドナイト (翻唱版)
190.纺呗つむぎうた
191.ELECT
194.Over
195.星めぐりの歌
196.初代BUG-单音轨版哀乐
197.瑠璃に思いを添えて (翻唱版)
199.セレナイト
201.天空之城 (800人合唱版)
202.咚咚向前
203.祭り
204.My Red World
205.キミがいる (22人合唱)
207.锦鲤抄
209.TETRO超心跳SIZERS2号
210.スーパー・ノヴァ
211.オレンジ
212.さよならミッドナイト (翻唱版)
213.嗚呼、素晴らしきニャン生
214.さよならミッドナイト (翻唱版)
216.弾けないギターを片手に
217.一丁目ゆきみ商店街
218.メトロノーム
219.アカイト
220.少年と魔法のロボット
221.約束のスターリーナイト
222.侠客学