歌词与中文翻译
退屈な時間に
在无聊的时间里
きびしいジャッジで
以严厉的裁判
くじけていくライバル
去挫败的对手
見てられない
让看不见的你
キミを笑顔にする
露出笑容
愉快なマジック
让我看看你的
見せるよさあshow time
愉快的演出时间
手始めは楽しい言葉
开头是愉快的话
ふわり躍らせる
轻轻地跳跃
騙されないように
不要被欺骗了
僕をじっと見つめてて
一直凝视着我
選んでよ
然后选择吧
君の好きなカードひとつだけ
我可以猜一张
当ててもいいかな?
你喜欢的卡片吗?
心を開けちゃう秘密のナンバー
打开心扉的秘密密码
マジックスマイル
魔术微笑
Oh奇跡のスマイルさあ
噢,奇迹的微笑来吧
僕にだけ見せてよ
只给我看一下吧
とっておきの笑顔
你珍藏的笑容
マジックスマイル
魔术微笑
Oh眩しい瞳を
噢,想要独占
独り占めしたいんだ
那耀眼的眼睛
ドキドキな時間を
如果想品尝
味わいたいなら
心跳的时间
僕の側にいるのが
肯定是在
間違いない
我身边哦
見慣れてる景色を
看惯了的景色
生まれ変わらせる
使之重生
魔法にかけてあげるよ
我会为你施展魔法
街角をタララかかと
在街角沙沙作响
鳴らしタップダンス
跳着踢踏舞
浮かれちゃいな
真是让人开心啊
ほらね誰も彼も踊りだす
看吧,谁都跳起舞来
こぼれだす君の笑顔
溢出你的笑容
みんな魅きつける
让大家都着迷
逆らえないのさ
无法违抗
本当の魔法にかけられたんだ
好像被施了真正的魔法
マジックスマイル
魔术微笑
Oh不思議なスマイルさあ
噢,不可思议的笑容来吧
もっと近くで見せてよ
再靠近一点给我看吧
ワクワクする笑顔
欢欣雀跃的笑容
マジックスマイル
魔术微笑
Ohかがやく瞳に
噢,被闪耀的眼睛
虜にされてる僕さ
所俘虏的我
君と2人なら
我和你两个人的话
虹もかけられる
也能架起彩虹
楽しい奇跡起こそう
发生快乐的奇迹吧
しあわせ増やそう
两个人一起
2人ではじめようよ
一直幸福吧
Ahマジックスマイル
高兴的魔法微笑
Oh奇跡のスマイルさあ
噢,奇迹的微笑来吧
皆んなにも見せてよ
让大家看看吧
とっておきの笑顔
你的珍藏的笑容
マジックスマイル
微笑魔术
Oh眩しい瞳は
噢,无法独占
独り占めできないね
那耀眼的眼睛
大好きなスマイル
最喜欢的微笑