第四回8

親ってさ、子どもが思うより子どものこと思ってるのかな。心配も、期待も。

そうですね。

妹がね、ちょっと母ともめちゃって。

母は妹に幸せな結婚をしてもらいたいだけなんだよね 。

で、妹も母に心配かけたくないだけで 。

お互いのこと思ってるのに、なんでか、ぶつかりあっちゃって。

素敵なご家族ですね 。

お互いのこと思ってる。

うん。

誰かのことを幸せにしたいと思うのは、それだけで、素敵なことだと思います 。

今千春さんは妹さんを幸せにしようとしてるし 。

でも、何もできなくて。

できますよ、きっと、何か。

そうかなあ。

父母啊，大概比子女们以为的更惦念他们，有担心也有期待。 是啊。 我妹妹啊和我妈闹了点小别扭。 我妈只是希望能给她一个幸福的婚礼，而我妹妹也只是不想让我妈担心。 明明相互惦念，却不知道为什么会吵起来。 真是个幸福的家庭啊。 诶？ 相互惦念着对方。 希望让某个人幸福，有这个想法就很好了。 你现在不就想让妹妹幸福吗。 但是我什么忙都帮不上。 一定能帮上什么的。 可能吧。