歌曲 / 歌词与中文翻译

Les Beaux Cheveux Que Voilà

Various ArtistsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

L’acheteuse de cheveux
假发商
Les beaux cheveux, les longs cheveux que voilà
多么漂亮的长头发啊
les beaux cheveux, les beaux cheveux que tu as
你的长头发真漂亮
tu me les vends
卖给我吧
Fantine
芳汀
Laissez-moi, allez-vous en
请走开
L’acheteuse de cheveux
假发商
Réfléchis bien
好好想想
je peux t’en donner dix francs
我能付你十个法郎
réfléchis bien
好好想想
Fantine
芳汀
Ma pauvre tête
可怜的我
L’acheteuse de cheveux
假发商
Réfléchis bien
好好想想
Fantine
芳汀
C’est pour Cosette
这是为了珂塞特
dix francs déjà que j’enverrai pour la soigner
十个法郎可以救她

更多歌手作品

专辑信息

Les Miserables Original French Concept Album →
  1. Journée Est Finie
  2. L'Air de la Misère
  3. Les Beaux Cheveux Que Voilà
  4. J'Avais Rêvé d'une Autre Vie
  5. Dites-Moi Ce Qui Se Passe
  6. Fantine et Monsieur Madeleine
  7. Mon Prince Est en Chemin
  8. Mam'zelle Crapaud
  9. La Devise du Cabaretier
  10. Valjean Chez les Thénardier
  11. La Valse de la Fourberie
  12. Donnez, Donnez
  13. Rouge et Noir
  14. Les Amis de l'ABC
  15. Cosette: Dans la Vie
  16. Marius: Dans la Vie
  17. Voilà le Soir Qui Tombe
  18. Le Coeur au Bonheur (Cosette et Marius)
  19. L'Un Vers l'Autre
  20. La Faute à Voltaire
  21. La Nuit de l'Angoisse
  22. Demain
  23. Ce N'Est Rien
  24. L'Aube du 6 Juin
  25. Noir ou Blanc
  26. La Mort de Gavroche
  27. Marius et Monsieur Gillenormand
  28. Le Mariage,Soyez Heureux
  29. L'Aveu de Jean Valjean
  30. Marchandage et Révélation
  31. Epilogue: La Lumiére