歌词
Φοῖβε ἄναξ, ὅτε μέν σε θεὰ τέκε πότνια Λητώ
伟大的菲比斯呵,当高贵的女神勒托
φοίνικος ῥαδινῆις χερσὶν ἐφαψαμένη
用她纤巧的双手擎着棕榈树,
ἀθανάτων κάλλιστον ἐπὶ τροχοειδέι λίμνηι,
在圆形湖旁诞下神中至美的你时,
πᾶσα μὲν ἐπλήσθη Δῆλος ἀπειρεσίη
广大的提洛斯岛满溢着
ὀδμῆς ἀμβροσίης, ἐγέλασσε δὲ Γαῖα πελώρη,
神圣的芬芳,广袤的盖亚神绽开微笑,
γήθησεν δὲ βαθὺς πόντος ἁλὸς πολιῆς.
灰色大海的深渊也鼓舞欢欣。
伟大的菲比斯呵,当高贵的女神勒托
Φοῖβε ἄναξ, ὅτε μέν σε θεὰ τέκε πότνια Λητώ
用她纤巧的双手擎着棕榈树,
φοίνικος ῥαδινῆις χερσὶν ἐφαψαμένη
在圆形湖旁诞下神中至美的你时,
ἀθανάτων κάλλιστον ἐπὶ τροχοειδέι λίμνηι,
广大的提洛斯岛满溢着
πᾶσα μὲν ἐπλήσθη Δῆλος ἀπειρεσίη
神圣的芬芳,广袤的盖亚神绽开微笑,
ὀδμῆς ἀμβροσίης, ἐγέλασσε δὲ Γαῖα πελώρη,
灰色大海的深渊也鼓舞欢欣。
γήθησεν δὲ βαθὺς πόντος ἁλὸς πολιῆς.
伟大的菲比斯呵,当高贵的女神勒托
用她纤巧的双手擎着棕榈树,
Φοῖβε ἄναξ, ὅτε μέν σε θεὰ τέκε πότνια Λητώ
在圆形湖旁诞下神中至美的你时,
φοίνικος ῥαδινῆις χερσὶν ἐφαψαμένη
广大的提洛斯岛满溢着
ἀθανάτων κάλλιστον ἐπὶ τροχοειδέι λίμνηι,
神圣的芬芳,广袤的盖亚神绽开微笑,
πᾶσα μὲν ἐπλήσθη Δῆλος ἀπειρεσίη
灰色大海的深渊也鼓舞欢欣。
ὀδμῆς ἀμβροσίης, ἐγέλασσε δὲ Γαῖα πελώρη,
γήθησεν δὲ βαθὺς πόντος ἁλὸς πολιῆς.
专辑信息