歌词
蒸し暑さと
天气炎热
夕焼けの色
晚霞满天
橙に 染まる 砂利道
染成橙色的砂石小路
歩いてく
一个人走着
汗ばんだ手 くすぐる そよ風
被汗打湿的手 轻风拂过微微清凉
空を 見上げたら ささやく
若仰望天空便能看见闪烁的
一番星
启明星
願った 今のまま ずっと
祈祷过 至今仍在书写的
短冊
诗笺
変わって 生きていく人達ひと
改变着 努力生存的人们
笹舟は さらさらと
竹叶船轻轻摇晃
流れに 身まかせ
随波逐流
あの日 見えた 岸は
那一天看到的河岸
思い通りの 場所か
是我所期盼的归属吗？
星の粒は きらきらと
夜空繁星闪耀
麦茶に 沈めて
倒映在麦茶水中
願いを書く 色紙
书写心愿的彩纸笺
書けぬまま
依旧没一点字迹
夜の闇に 浮かぶ 大河は
漫漫长夜中 浮现的长河
なにもかも全部 飲みこみ
将一切尽数吞噬
泳いでく
扬长而去
さあ 祈りましょう
来 一起祈祷吧
小さな船を
对着小小的船
丘を 見降ろして たゆたう
站在山坡边俯瞰它飘远
緑の船
绿色的船
探した もの もういいかい？
寻找的东西 已经找到了吗？
まだだよ
还没有喔
見つけて 生きていく人達ひと
一边寻找 一边努力生存的人们
僕たちは ゆらゆらと
我们（船）摇摇晃晃
水面に 揺れてく
在水面上飘荡着
青い海へ 行けると
终有一天能飘向湛蓝的海洋
夢中で 信じ込んで
盲目地如此坚信着
天の川は しくしくと
银河下着星泪
何故だか 泣いてる
不知为何而哭泣
石の壁に ぶつかり
最终滴在石壁上
沈んでく
缓缓渗入
笹舟は さらさらと
竹叶船轻轻摇晃
流れに 身まかせ
随波逐流
あの日 見えた 岸は
那一天看到的河岸
思い通りの 場所か
是我所期盼的归属吗？
それとも
还是说…
僕の船は ゆらゆらと
我们的竹叶船摇摇晃晃
水面に 揺れてく
在水面上飘荡着
青い海へ 行けると
终有一天能飘向湛蓝的海洋
夢中で 信じ込んで
盲目地如此坚信着
星の粒は きらきらと
夜空繁星闪耀
麦茶に 沈めて
倒映在麦茶水中
たなばたさま さらさら
织女星之神 竹叶沙沙作响
もういいかい？
已经够了吧？
专辑信息
3.東京不太熱
6.ヒビカセ
10.サイノウサンプラー
14.おこちゃま戦争
16.玉袋を蚊に刺された
18.古都に咲く花
20.驱魔少年 奏之曲
22.打
23.决意
25.Rain (钢琴版)
28.东京不太热(中文版)
29.花鳥風月
30.SPLASH FREE
32.CLOSER
34.脳浆炸裂ガール
36.神のまにまに
37.君のすべてに
38.我的世界已坠入爱河
39.aLIEz
40.仙人になりたい
42.Magnet
43.Tomorrow
44.溺れ 弱くん
45.箱庭の梦
48.爱哭鬼
50.アイのシナリオ
51.サクラのカオリ
52.和女神唱马鹿摸你
53.普通blues
54.番凩
55.オサナナブルー
56.想象森林
57.恋爱フィロソフィア
59.朱色の砂浜
61.Lie
64.MUGIC
66.キミがいる
67.さよならのかわりに
70.Loveliest
72.Baby，baby
73.one
74.逐渐加快
75.心做し
76.恋爱裁判
77.Connecting
79.PONPONPON
80.福寿草
81.被害妄想手机女子(笑)
82.海百合海底谭
83.梦花火
84.Bouquet
85.Starduster
87.だんだん早くなる
88.東京レトロ
89.Dragon Night
90.天駆
91.微笑みをあげたい
92.風の行く末
94.News39
95.ハザクラ
97.レイン (钢琴版)
100.オリオンの思い出
101.志は死なない
102.上元灯火
103.ささの葉さらら
104.W, Flavor
105.ブキヨウオトコ
107.ロタティオン(LOTUS-2)
108.キミと出逢ってから
109.雪見月
110.夏の歌
112.海に降る雨
113.マエパツヒメカ
114.花祭り
115.吹奏楽のための音詩「輝きの海へ」
117.浅吟低唱
118.いにしえより続く街、太宰府
119.はなごよみ～さくら～
120.芳华
121.記憶に咲く花
122.軌跡
124.祈りの火
125.切羽
126.夕涼み
127.雪解け
128.Forest Life
129.咎 -toga-
130.Moon Glow
131.KiLLER LADY
132.風焔
133.迎え火～むかえび～
134.星降る夜に
135.山嵐
136.水のふるさと
138.維新
139.かえりみち
141.ラセンナワタシ