岁月神偷 英文版 Stolen by Time

Why not clasp all before they are gone

能够握紧的就别放了

Why not give less complaint and more hugs

能够拥抱的就别拉扯

Time still forces us to run

时间着急的 冲刷着

However we have none

剩下了什么

I let go of all the sufferings

原谅走过的那些曲折

Real things remain after time checking

原来留下的都是真的

It seems like a dream, bewildering

纵然似梦啊 半醒着

Each emotion is so pleasing

笑着哭着都快活

I know

谁让

Time is so moody that

we will be caught off guard

时间是让人猝不及防的东西

Windy and rainy, bright and dark

晴时有风阴有时雨

Time is so fast, I miss the old part

争不过朝夕 又念着往昔

What it stole isn't you but the youthful charm

偷走了青丝却留住一个你

Time will never sell you a ticket

for a round trip

岁月是一场有去无回的旅行

Whatever befalls is scenery

好的坏的都是风景

I'm not greedy but fear reality

别怪我贪心

只是不愿醒

I wanna see clouds in the breeze only with

因为你只为你愿和我一起

your company

看云淡风轻

Why not clasp all before they are gone

能够握紧的就别放了

Why not give less complaint and more hugs

能够拥抱的就别拉扯

Time still forces us to run

时间着急的 冲刷着

However we have none

剩下了什么

I let go of all the sufferings

原谅走过的那些曲折

Real things remain after time checking

原来留下的都是真的

It seems like a dream, bewildering

纵然似梦啊 半醒着

Each emotion is so pleasing

笑着哭着都快活

Time is so moody that

we will be caught off guard

时间是让人猝不及防的东西

Windy and rainy, bright and dark

晴时有风阴有时雨

Time is so fast, I miss the old part

争不过朝夕 又念着往昔

What it stole isn't you but the youthful charm

偷走了青丝却留住一个你

Time will never sell you a ticket

for a round trip

岁月是一场有去无回的旅行

Whatever befalls is scenery

好的坏的都是风景

I'm not greedy but fear reality

别怪我贪心 只是不愿醒

I wanna see clouds in the breeze only with

因为你只为你愿和我一起

your company

看云淡风轻