歌词与中文翻译
ただ 独りきりじゃ知ることなかったgrooveへ
只怕 独自一个人就无法通晓这般的律动呗
じゃじゃ马つれて
骠悍野马紧追随
引っかき回すよ だって嬉しくて楽しい
尽管是胡闹捣乱 但也为此快乐而高兴
コトバじゃ言えない
要表达也说不出来
まっすぐに届け ピュアでピーキーなMy Sound
率性去传达表现 纯洁且挑剔呐My Sound
ちっちゃなボディは私の分身
娇小的那身躯啊 正是我的分身
抱えて一歩踏み出す道场破り
抱住牠踏出一步就要来踢馆哩
真面目がツインテ引いてもgot to go
拉住认真的那双马尾 也拦不住got to go
出逢えた仲间と离れたくない
但已然与夥伴邂逅 想走也离不开
play どんな时も
自主练play play 无论什麽时候 自主练习play
新入りですが...ミュージシャン!!
新人却也是个…音乐家！！
今 背伸びして见た憧れだったstageへ
当下回想起掂着脚尖才望见的憧憬舞台呗
絶対行くんだ
绝对是要去呀
目を闭じても耳を澄ませばわかる
为了侧耳倾听得闭上双眼才能去理解
自分の居场所
自身所在的场所
理屈じゃないね? ハート震えるNew World
理由还不够的吗？让我心头一震的New World
カラーはキャンディアップル
颜色如Candy Apple 是真心的证明
本気の证 カラ回りしてても同情は无用
在那空转也需要同情的话可免罗
ゆるすぎな空気さえ惯れたらway to go
要连过於温吞的气氛 都习惯的话way to go
この仲间じゃなきゃなんかダメなんだ
这样的夥伴 没有嘛也不是不行呀
peace どんな事も
peace 无论什麽事情
We can make peace
笑顔にできちゃう…。マジシャン!?
接着变出笑容…。魔术吗！？
全然 昨日まで予想もしてなかったgigを
完全 直到昨天都还没有设想要公开演出唷
じゃじゃ马つれて
骠悍野马紧追随
暴れ倒すよ 150cmのパワー ぶっ放したい
胡乱到推翻一切 150公分的power 就想这样爆发
无限に翔んでけ コアでキューティな
My Soul 无限地翱翔奔飞 可爱且真诚呐My Soul
yes どんな时も
I wanna say yes yes 无论什麽时候 I wanna say yes
目指してんのは...テクニシャン!!
最终的目标嘛…最强达人！！
ただ 独りきりじゃ知ることなかったgrooveへ
只怕 独自一个人就无法通晓这般的律动呗
じゃじゃ马つれて
骠悍野马紧追随
引っかき回すよ だって嬉しくて楽しい
尽管是胡闹捣乱 但也为此快乐而高兴
コトバじゃ言えない
要表达也说不出来
まっすぐに届け ピュアでピーキーなMy Sound
率性去传达表现 纯洁且挑剔呐My Sound
じゃじゃ马がかき鸣らす愿いは、
骠悍野马要求祈鸣叫啊
みんなでlaughing out loud
愿望是大家跟着也laughing out loud
jump jump follow you up everywhere,
蹦蹦跳跳跟你到任何地方
I love so amazing & fantasic New World
我爱上这般惊奇且梦幻的新世界
じゃじゃ马がかき鸣らす愿いは、
骠悍野马要求祈鸣叫啊
みんなでlaughing out loud
愿望是大家跟着也laughing out loud
jump jump follow you up everywhere,
蹦蹦跳跳跟你到任何地方
I love so amazing & fantasic My New World
我爱上这般惊奇且梦幻的我的新世界
undefined