歌词与中文翻译
Jumping 鍵盤の上 跳ねる指先が止まらない
Jumping 在键盘上跳动的指尖 停不下来
Dancing 心の中 躍るときめきと競うように
Dancing 在心中持续的跃动率 犹如竞技
私にとってもうひとつの言葉
对我来说 这一句话
音符で想いを綴りたい
想要通过音符来点缀
ありがとうも嬉しいも大好きも
谢谢、欢喜、最喜欢 这些词
フォントは最大 フォルテシモで
全都用最大字体写出 用最大声量叫出吧
幸せはSustain 笑顔づくしHigh Teen
幸福是Sustain 竭尽笑容的High Teen
バックステージではHigh Tea どうぞめしあがれ
在幕后便是High Tea 请享用吧
一人でいたら知らずにいたわ
一个人的话是无法了解的
こんなハートのスキンシップ
这样令人爱怜的亲情
Journey 加速する毎日の誰も旅人かしら
Journey 在加速的每天中 谁都是旅人吧?
Diving 勇気を持って 初めての音階いきましょう
Diving 拿出勇气吧 踏入最初的音阶中
みんながもっとワクワクするメロディ
这种让大家激动不已的旋律
いつでも本気で紡ぎたい
不论何时 我都用心演奏
夢や希望 生まれるそのままに
梦想和希望 还是原来的样子
マークは勿論フォルテシモね
符号不用说 用最大声量叫出吧
幸せはSustain 最高のLive Scene
幸福是Sustain 最棒的Live Scene
スタイルはラフにJean どうぞお試しあれ
风格是对Jean的爱 你也尝试一下吧
お家にいたら知らずにいたわ
宅在家中是无法了解的
こんな素敵なフレンドシップ
这样美丽的友谊
猫のMew! 犬のBow! 私達のVoice!!
小猫的Mew! 小狗的Bow! 我们的Voice!!
伝え合うNewsのすべて 曲にしたスコア
把这些全部都 写成曲子吧
Precious Diary
Precious Diary
幸せはSustain 笑顔づくしHigh Teen
幸福是Sustain 竭尽笑容的High Teen
バックステージではHigh Tea どうぞめしあがれ
在幕后便是High Tea 请享用吧
一人でいたら知らずにいたわ
一个人的话是无法了解的
こんなハートのスキンシップ
这样令人爱怜的亲情
幸せはSustain 最高のLive Scene
幸福是Sustain 最棒的Live Scene
スタイルはラフにJean どうぞお試しあれ
风格是对Jean的爱 你也尝试一下吧
永遠の中にきっともういるわ
在永恒之中一定存在
ハートつないでくフレンドシップ
心心相连的友谊
フォルテでいっぱいDiary
加强音符便是许多的Diary