歌词与中文翻译
うさぎとかめ
TVアニメ「けいおん！！」挿入歌
作词：石原和三郎 作曲：纳所弁次郎
歌：平沢 唯(园児)(CV：豊崎爱生)
喂喂，喂喂，乌龟先生啊
世上哪儿也找不到
もしもし かめよ かめさんよ
像你走路这么慢的动物了
せかいのうちに おまえほど
为啥你这么慢呢
あゆみの のろい ものはない
你在说什么呢？兔子先生
どうして そんなに のろいのか
你要是这么说的话，那我们来赛跑吧！
我们跑到那边的山脚下
なんと おっしゃる うさぎさん
看看谁先到
そんなら おまえと かけくらべ
无论乌龟跑得多快
むこうの 小山(こやま)の ふもとまで
（就他这个速度）怎么也得拖到晚上吧
どちらが さきに かけつくか
我先小睡一下吧
Zzz~~~Zzz~~~Zzz~~~Zzz~~~（打呼噜声）
どんなに かめが いそいでも
糟糕，睡太久了！
どうせ ばんまで かかるだろう
嘿咻~~嘿咻~~嘿咻~~
ここらで ちょっと ひとねむり
嘿咻~~嘿咻~~（跳跃声）
グーグーグーグー グーグーグー
太慢了啊，兔子先生
刚刚的自信到哪儿去啦？
これは ねすぎた しくじった
ピョンピョンピョンピョン
ピョンピョンピョン
あんまり おそい うさぎさん
さっきの じまんは どうしたの
终わり