歌曲 / 歌词与中文翻译

Wir zwei zusammen

Original Cast WienListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Dich könnt ich gut ertragen.
我能接受你的一切
Mit dir würd ich mich gut verstehn.
在你身边我能更好地认识自己
Wir zwei zusammen,
只要我们在一起
das könnte gehn.
什么都有可能
Ich stell dir keine Fragen.
我不用向你询问
Und kann doch deine Träume sehn.
也能看懂你的梦想
Wir zwei zusammen,
只要我们在一起
das könnte gehn.
什么都有可能
Ich möchte frei sein,
我想自由自在
frei von jeder Fessel.
摆脱所有枷锁的桎梏
Willst du dabei sein,
你是否愿意和我一同
wenn es mir gelingt?
将自由追寻?
Ich wollt mich nie verlieben.
我从未想过坠入爱河
Jedoch mit dir könnt es geschehn.
然而我愿与你相恋
Wir zwei zusammen,
我们在一起
das könnte gehn.
什么都有可能
Ich würd gern da sein,
我愿在你身边
wenn du morgens aufstehst,
看着你从清晨醒来
und dir gern nah sein,
我想同你一起
wenn die Nacht beginnt.
迎接夜幕降临
Und wenn ich Hilfe brauche,
若我感到无助
(Und wenn ich Hilfe brauche,)
若我感到无助
ich glaub, du würdest zu mir stehn.
我想你一定会站在我身边
(ich glaub, du würdest zu mir stehn.)
我想你一定会站在我身边
Wir zwei zusammen,
我们在一起
(Wir zwei zusammen,)
我们在一起
das könnte gehn.
什么都有可能
Wir zwei zusammen,
我们在一起
das könnte gehn.
什么都有可能
Das könnte gehn.
什么都有可能

更多歌手作品

专辑信息

Mozart!-Das Musical-Gesamtaufnahme (Original Cast Wien) (Live) →
  1. Gold von den Sternen
  2. Was für ein grausames Leben
  3. Wie Wird Man Seinen Schatten Los? (Finale)
  4. Wie wird man seinen Schatten los?
  5. Wie Kann Es Möglich Sein?
  6. Irgendwo Wird Immer Getanzt
  7. Der Einfache Weg
  8. Wo bleibt Mozart?
  9. Prolog
  10. Was für ein Kind!
  11. Ich bin, ich bin Musik
  12. Die Wunder sind vorüber
  13. Niemand liebt dich so wie ich
  14. Eine ehrliche Familie
  15. Ah, das Fräulein Mozart!
  16. Schliess dein Herz in Eisen ein
  17. Die Reise nach Paris
  18. Niemand applaudiert
  19. In Salzburg ist Winter
  20. Ein bissel für´s Hirn und ein bissel für´s Herz
  21. Vor der Orgel im Salzburger Dom
  22. Niemand liebt dich so wie ich (Reprise)
  23. Wien wird mich um ihn beneiden
  24. Halten sie den Atem an!
  25. Ich bin extraordinär
  26. Weil du so bist, wie du bist
  27. Wir zwei zusammen
  28. Ich bleibe in Wien!
  29. Entrґacte
  30. Hier In Wien!
  31. Du Hast Ihn An Der Angel
  32. Dich Kennen Heisst Dich Lieben
  33. Ha! Ein Liebesnest!
  34. Dich Kennen Heisst Dich Lieben (Reprise)
  35. Wer Ist Wer?
  36. Der Prinz Ist Fort
  37. Freunde
  38. Mozart-Zitat (Ouvertüre "Titus")
  39. Stolz (Leopold In Wien)
  40. Warum Kannst Du Mich Nicht Lieben?
  41. Mozarts Verwirrung
  42. Gold Von Den Sternen (Reprise)
  43. Der Requiem-Auftrag
  44. Irgendwo Wird Immer Getanzt (Reprise)
  45. Die Zauberflöte
  46. Mozart, Mozart!
  47. Mozarts Tod
  48. Schliess Dein Herz In Eisen Ein (Reprise)
  49. Papa Ist Tot
  50. Bettelbriefe