Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Guizza al pari di fiamma

歌词
Guizza al pari di fiamma, e non è fiamma
此物似火又非火
È talvolta delirio
此物动时则疯狂
È febbre d’impeto e ardore
给予人激情与力量
L’inerzia lo tramuta in un languore
此物静时则冰冷
Se ti perdi o trapassi, si raffredda
给予人失望与死亡
Se sogni la conquista, avvampa
遇到欲望便燃烧
Ha una voce che trepido tu ascolti,
闻其音者却惊恐
e del tramonto il vivido baglior
宛若日暮之光
Non perderti, straniero!
别错失机会,陌生人!
È per la vita! È per la vita! Parla!
你的性命堪忧!你的性命堪忧!说吧!
Non perderti, straniero!
别错失机会,陌生人!
Parla! Parla!
说吧!说吧!
Parla! Parla!
说吧!说吧!
È per l’amore
为了爱!
Sì, Principessa!
没错!公主!
Avvampa e insieme langue,
在你注视着我的同时
se tu mi guardi, nelle vene,
此物在我的动脉中燃烧发光
il Sangue
此物是热血
Il sangue! Il sangue! Il sangue!
是热血!是热血!是热血!
Coraggio, scioglitore degli enigmi
加油,你真是猜谜好手
Percuotete quei vili
狠狠鞭打这些多舌之辈
专辑信息
1.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Popolo di Pekino!
2.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Padre! Mio Padre!
3.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Perduta la battaglia
4.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Gira la cote! Gira!
5.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Perche tarda la luna?
6.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: La, sui monti dell'est
7.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: O giovinetto!
8.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Figlio, che fai?
9.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Fermo! che fai? T'arresta!
10.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Silenzio, ola!
11.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Guardalo, Pong!
12.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Non indugiare!
13.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Signore, ascolta!
14.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Non piangere, Lui!
15.Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Ah! per i/ultima volta!
16.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene I: Ola, Pang! Ola, Pong!
17.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene I: O Cina, o Cina
18.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene I: Ho una casa nell'Honana
19.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene I: O mondo, pieno di pazzi innamorati!
20.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene I: Addio, amore!
21.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene I: Noi si sogna
22.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Gravi, enormi ed imponenti
23.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Un giuramento atroce mi costringe
24.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Diecimilia anni al nostro imperatore!
25.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: In questa Reggia
26.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Straniero, ascolta!....Nella cupa notte
27.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Guizza al pari di fiamma
28.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Gelo che ti da foco
29.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Gloria, o vincitore
30.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Figlio del cielo!
31.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Tre enigmi m'hai proposto!
32.Turandot (2008 Digital Remaster), Act II:Scene II: Ai tuoi piedi ci prostriam
33.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Cosi comanda Turandot
34.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Nessum dorma!
35.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Tu che guardi le stelle
36.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Pricipessa divina!
37.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Quel nome!
38.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: L'amore?...Tanto amore, segreto e inconfessato
39.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Tu, che di gei sei cinta
40.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Liu...bonta
41.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Principessa di morte!
42.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Che e mai di me?
43.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene I: Del primo pianto, si....La mia gloria
44.Turandot (2008 Digital Remaster), Act III:Scene II: Diecimilia anni al nostro Imperatore!