歌词与中文翻译
编曲:山本健司
They live in the world of darkness
他们生活在黑暗的世界之中
暗黒の力が
认为黑暗的力量
未来を塞ごうとしている
能将地球的未来阻塞
平和を憎み
憎恨着和平
地球を奪おうとする魔の手
打算要将地球剥夺的魔爪
They want to come the end of the world
他们想使这个世界走向末日
奴等の世界に
在他们的世界中
愛という言葉はない
没有称为爱的语言
貪欲な悪のパワーだけが
只有充满贪欲的邪恶之力
生きる源なのだ
作为生命之源
今夜も奴等が待ちぶせ
今夜他们也在等待着
闘うために身体すべてを
为了战斗而将身体
凶器に変えて
全部变为凶器
瞳には魔力手には威力
在眼中是魔力 手中则是威力
そして胸にそう熱く燃えるfire
然后 在心中那激烈燃起的火焰
地獄からの炎
那来自地狱的火炎
破滅破壊カタストロフィー
引发出毁灭与破坏的悲剧结局
それが合い言葉だろう
这就是合适的语言了吧
夢を砕くことだけを楽しんで
只是享受着将梦想摧毁
人の胸に潜む暗いマグマへと
在人们心中潜伏深暗的岩浆
火を点け争いに誘うのさ
直到引诱点燃出争斗
今夜も奴等が企む
今夜他们也在企图
戦いたくて生命すべてを
将想要战斗的生命
爆発させる
全部使之爆发
瞳には怒り虚構の笑い
眼中是愤怒 虚构的笑容
そして肩にそう黒く光るオーラ
然后 在肩膀之上的那黑暗光环
マントのような炎
这如地幔般的火焰
Fire of black奴等が待ちぶせ
黑色之火 是他们所等待的
闘うために身体すべてを
为了战斗而将身体
凶器に変えて
全部变为凶器
Fire of black奴等が揃うぜ
黑色之火 会将他们聚集
生命すべてを爆発させて
将生命的全部使之爆发